"العيش بدونك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sensiz yaşayamam
• Sensiz yaşamak
• Sensiz yaşamayı
• Sensiz yaşamaya
• sensiz yaşayamıyorum
• sensiz yaşayamayacağını
• olmadan yaşayamayacağımı
• olmadan yaşayabileceğimi
• sensiz yaşayabilirim
• sen olmadan yaşayamam
• sensiz yaşayamayacağımı

Her an patlayacakmış gibi hissediyorum. sensiz yaşayamam.
ورغم ذلك أشعر بأنه يمكنني الإنفجار في بعض الأحيان ,لا يمكنني العيش بدونك

Bilmeni isterim ki demin kendimi okyanusa attım çünkü sensiz yaşayamam.
أريدك أن تعلمي أن ألقيت نفسي في المحيط لأني لا يمكنني العيش بدونك

Ben de Sensiz yaşamak istemiyorum.
أنا أيضًا لا أودّ العيش بدونك.

Sensiz yaşamak nasıl bir şey bilmek istemiyorum.
لا اريد معرفة كيفية العيش بدونك

Sensiz yaşamayı düşünemiyorum.
يبدو أنه لا يمكنني العيش بدونك.

Sensiz yaşamaya başlayalı iki hafta oldu.
أمامه أسبوعان فحسب ليتعلم العيش بدونك

"Hemen gel. sensiz yaşayamıyorum. Inge."
أحضر فوراً، أنا لا أستطيع العيش " "بدونك." إنج"

Annenin seni çok sevdiğini ve sensiz yaşayamayacağını biliyorsun, değil mi?
تعلم أن أمك تحبك كثيرا ولا يمكنها العيش بدونك

Sizi ilk gördüğüm andan beri siz olmadan yaşayamayacağımı anladım.
، منذ أن وقعت عينـاي عليكِ عرفت بإستحـالتي العيش بدونك

O kadar bağlıyız ki, sen olmadan yaşayabileceğimi sanmıyorum.
لدرجة أنّني أشعر أنّني لا أستطيع العيش بدونك.

sensiz yaşayamam. Ne kadar uzun olursa olsun. Şimdi ne yapacağız?
انا لايمكنني العيش بدونك ولايهم كم تبقى من ذلك

sensiz yaşayamam.
أسف أنني بالغت في تصرفي أنا فعلاً لا أستطيع العيش بدونك

Ben de sensiz yaşayamam.
وأنا أيضًا لا يمكنني العيش بدونك.

sensiz yaşayamam , bana herşeyi sen öğrettin.
لا أستطيع العيش بدونك لقد علمتني كل شيء

Aşkım, arkadaşım sensiz yaşayamam
حبيبي .. صديقي لا أَستطيع العيش بدونك

Sensiz yaşamak istemiyorum.
لا أريد العيش بدونك.

# Sensiz yaşamak istemiyorum. #
♪لا اريد العيش بدونك♪

# Sensiz yaşamak istemiyorum.. #
♪لا اريد العيش بدونك♪

Sensiz yaşamayı hayal bile edemem.
لا أستطيع تخيل العيش بدونك.

Sensiz yaşamaya çalıştım.
لقد حاولت العيش بدونك

Buraya geldim, çünkü sensiz yaşayamıyorum Millicent Huxtable.
أنا هنا لانني لا استطيع العيش بدونك

Eğer bir kadın sana sensiz yaşayamayacağını söylerse, seni bırakacaktır.
عندما تخبرك إمرأة : ...أنها لايُمكنها العيش بدونك

Aniden, siz olmadan yaşayamayacağımı fark ettim.
فجأة ، أدركت أننى لن أتمكن من العيش بدونك

Sen olmadan yaşayabileceğimi sanmıyorum.
ولا أعتقد بأني أستطيع العيش بدونك

Çünkü sensiz yaşayabilirim ama bir başkasıyla yaşayamam.
أستطيع العيش بدونك ، لكنني لا أستطيع العيش مع شخص آخر

ben, sen olmadan yaşayamam.
أنا لا أستطيع العيش بدونك.

Buraya sensiz yaşayamayacağımı söylemek için gelmedim.
انا لم اجئ هنا لكى اقول لك انى لا استطيع العيش بدونك