"العُقد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kolye
• kolyeyi
• Kolyeden

Kolye kontrol edilip gitmemize izin verilene kadar beklesek mi?
ألا ينبغي علينا الإنتظار حتى يتم التأكد من سلامة العُقد

Tori ile Vincent iki tane partiye bu Kolye ile gitmişler.
توري وفينسنت في حفلتين منفصلتين، وهي ترتدي ذاك العُقد.

Evet Kolye bende.
اجل، لديّ العُقد. باوري وهيوستن،

Bu kolyeyi Ocean City'ye yaptığımız gezide bir hediyelikçide bulduk.
وجدت ذلك العُقد في متجر للحلى خلال رحلة إلى مدينة المُحيط

Almanı istediğim o kolyeyi alsaydın...
كنا سنكون قد انتهينا اذا اشتريت العُقد

kolyeyi getirmedim çünkü bir Kolye yok.
لم أحضر العُقد لإنه لم يكُن هُناك عُقد

Kolye bizi ancak buraya kadar getirebildi.
هذا العُقد يمكن أن يبعدنا

- O pahalı Kolye mi?
هذا العُقد الغالى ؟

Bu Kolye benim değil.
هذا العُقد ليس ملكي

Ama Kolye burada, değil mi?
ولكن العُقد موجود، أليس كذلك؟

Bu Kolye kardeşim için çok önemliydi.
هذا العُقد مهم جدًا لأختي.

Kolye orada değildi.
لم يكن العُقد هناك.

Kolye senin olsun.
يمكنك ان تحصل على العُقد.

kolyeyi bize vermeniz gerekiyor.
اننا نحتاجكم فقط ان تسلمونا العُقد.

Adamları buraya çekmek için kolyeyi kullandın.
انك تستخدم العُقد لتجذبهم الى الخارج.

- Evet çünkü bu kolyeyi... ..bu yüzden istiyorsun, değil mi?
هو حقا ذلك العُقد الغبي، اليس كذلك؟

Kahrolası kolyeyi bulamıyorum.
ما الذي لا اجده هو ذلك العُقد اللعين.

Taktığı kolyeyi görmüyor musunuz?
الا ترين العُقد الذي ترتديه؟

Kolyeden kurtulmalısın!
تخلص من العُقد!