"الغير شرعية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yasadışı
• gayri meşru
• yasa dışı
• gayrimeşru
• kaçak
• kanunsuz

Ayrıca büyük bir yasadışı uyuşturucu kaynağını ele geçirmeye çalışıyorum.
و الآن أحاول أيضًا الإطاحة بمصدر رئيسي للمخدرات الغير شرعية

Sayıştay'dan bir kaynak bize BYSK'nde bir sürü yasadışı iş döndüğünü söyledi.
هناك مصدر في وزارة المالية أخبرنا أن هناك كم هائل من المعاملات الغير شرعية تحدث داخل لجنة إعادة الإنتخاب

Kıyıdaki bütün havaalanlarını yasadışı bir olaya karıştığını düşündüğümüz bir uçağı sormak için arıyoruz.
نحن نتصل بجميع المطارات الساحلية بحثاً عن طائرة نعتقد أنها تشترك في بعض الأنشطة الغير شرعية

Bir de Henry'nin gayri meşru kızını düşünmek zorundayız.
نحن مانزال نملك زمام الأمور فى موضوع هذه الإبنه الغير شرعية لهنرى

Gözü karadır ama yasa dışı işlerle ilgisi yok.
إنه مخاطر لكنه ليس في الأشياء الغير شرعية

gayrimeşru çocukla tanışma yemeği düzenliyorsun.
أنتِ تقيمين عشاء تعرف على ابنة زوجكِ الغير شرعية

Ama yasadışı sevkiyatları için harekete geçtikleri ana dek beklemekte yarar var.
ولكن أعتقد أننا توقفنا حتى يقوموا بحركتهم باحضار الشحنة الغير شرعية

İngiliz bir herif para karşılığı yasadışı bir şey teslim ediyordu.
-لم أشاهده شخص بريطاني رائع يسلم الأشياء الغير شرعية مقابل المال

Toksikolojiye göre yasadışı ilaç kullanmıyor. Yasal olanları da kullanmıyor.
فحص السموم جاء سلبياً للمخدرات الشرعية و الغير شرعية

Bildiğin gibi, senin gibi yasadışı yabancılar kendi insanımızın iyiliği adına ülkemiz için bir şeyler yapmaya zorlanıyorlar.
كما تعرف ، الكائنات الفضائية الغير شرعية من أمثالك يتم ترحيلهم من البلاد بمعدل عالي من أجل صالح بلدينا

Fakat sorun şu ki Güney Çin'de sınırların ötesine kadar taşan bu yasadışı ürünleri tüketen insan sayısının çok olması sadece Çin'deki değil diğer ülkelerdeki doğal hayatın da yok olmasına katkıda bulunuyor.
المشكلة بأن هناك العديد من الناس ياكلون الغذاء البري ، سلسلة التجهيز الغير شرعية تمتد الى ابعد من حدودها،

Bizi engelleyen şey, altı battaniye dolusu yasadışı silah.
ما يوقف ستة مراتب مليئة بالمسدسات اليدوية الغير شرعية

Tanıdığım tek yasadışı insan o değil ki.
إنها ليست المهاجرة الغير شرعية الوحيدة التي أعرفها

Birine yasadışı dadının peşinde olduğumuzu Childs'a haber vermesini sağladım yemi yuttu ve bizi kıza götürdü.
لديّ شخص قام بالتلميح لتشايلدز بأننا نسعى للحصول على هوية المربية الغير شرعية ولقد أخذ الطعم، .وقادنا مباشرة إليها

Beni sadece dost olduğumuz için böyle görüyorsun ama Jennifer Small'a göre kocasının hayatına girmeye çalışan gayri meşru kızıyım.
حسناً ربما تراني هكذا لأننا أصدقاء لكن بالنسبة لجينيفر سمول فأنا إبنة زوجها الغير شرعية والتي تحاول إقتحام حياته

gayri meşru çocuğuymuş ama o zamanlar Macaristan'da bir ailesi de varmış.
كانت أبنته الغير شرعية ولكن كان لديه عائلة وقتها في المجر

Meşru ve gayri meşru hakkında benden daha iyi hiç kimse bilmez.
..من سيعرف أكثر منى عن الشرعية و الغير شرعية ؟

Benimkiler yasa dışı haplar, bu reçeteli ilaçlar değil. Bu beyni öldürür.
المخدرات الغير شرعية غير مجدية يصفونها للمستوحشين

O halde, İngiliz şirketlerinin yasa dışı radyo istasyonlarına reklam vermesini hemen yasaklayabiliriz.
إذاً ما لذي يمكننا فعله في الحال هو أن نصنع إعلاناً للمحطات الغير شرعية. مِن أجل الشركات البريطانية.

Meşru olana gayrimeşru ve gayrimeşru olana meşru biri geldi.
, الشرعية إنتهت بغير شرعية و الغير شرعية . إنتهت بشرعية

KaçakçıIık, uyuşturucu ve kaçak organ trafiğinin operasyon merkezi gibidir.
إنها قاعدة عمليات مهربي البضائع و التجارة بالمخدرات و التجارة بالأعضاء الغير شرعية

Şirketimin bazı bölümlerinde kanunsuz aktiviteler yüzünden şirketin kontrolü riske girdi ve beni alt etmek isteyen davranışlar oldu.
بعض العناصر الحمراء من شركتي كانوا متورطين في النشاطات الغير شرعية في محاولة لتكذيبي و المخاطره بتحكم شركتي.