"الفأس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• balta
• baltayı
• baltalı
• baltayla
• baltanın
• baltası
• Baltacı
• baltanı
• baltaya
• Hatchet
• baltasını
• kazmayı
• baltadan
• Kazma
• baltaları

İki günde 4 balta cinayeti oldu ve hiç iz yok.
أربعة جرائم قتل بإستخدام الفأس خلال يومين لا توجد أية أدلة

İşte balta. Çok kekindir.
ها هو الفأس.زوجى جعله .أكثر حدة هذا الصباح

Sonra baba baltayı size doğru salladı ve onu da vurdunuz.
ثم قام الاب بِأشهار الفأس نحوك فقمت بأطلاق النار عليه ايضا

Benim bulmam için yerleştirdiğin baltayı bulan bendim.
إننى من وجدت الفأس ، تماماً حيث زرعته لى لأجده

Hayatın boyunca baltalı katili mi oynamak istiyorsun?
هل أنت مجنون؟ تريد أن تلعب دور قاتل الفأس طوال حياتك؟

Eğer suçluysa, balta boynundan seker, biz de onu yakarız.
إن كان مُذنباً, فسيرتد الفأس مبتعداً عن رقبته, وسنحرقه

Bu balta bana Tokyo Çariçesi'nin armağanıdır.
الآن هذا الفأس كان هدية لي من قيصرة طوكيو

Bodruma inmek ve bir balta alıp kafatasını parçalamak istedim.
أو أن أنزل إلى الطابق الأرضي، وآخذ الفأس وأسحق به جمجمتك.

'Bu ismi insanları Hatchet (balta) suda boğarak aldı.
المعمد حصل على لقبه عن طريق اغراق الناس لصالح الفأس

Skypiea'da bulunmayan balta Kadranı'nın gücüne sahibiz!
نحن نملك قوة دايل الفأس الغير موجودة في السكايبيا

Zamanımızdan bir buçuk milyon yıl önce.... ... bu balta gezegendeki en özel nesneydi.
قبل مليون ونصف عام مضت كانت هذه الفأس , أكثر الأشياء تعقيدا على سطح الكوكب

Başka bir oda bul. baltayı al. Geri geldiğinde onu öldüreceğiz.
إذهبي بي إلى الغرفة الأخرى أحضري الفأس أقتليه عندما يعود

Aslında, o kadar yaygara kopardı ki baltayı onun savurmasına izin vermek zorunda kaldım.
.. في الحقيقة هو أبدى الإهتمام .. .. بأنّني كان لا بدّ أن أتركه يستخدم الفأس بنفسه ..

baltayı sakin bir şekilde tutup, tüm gücünü vererek indireceksin.
أمسكي الفأس بشكل لين؟ ثم أرمي بثقلك عليه

Cevaplar istiyorsan Lex'e sor. baltayı düşüren oydu.
إن كنت تبحث عن إجابات فسأل ليكس فهو من أوقع الفأس

Dişlerinle bir baltayı yakalayabilir misin?
فلنر اذا كنت تستطيع أن تستقبل الفأس في أسنانك

Seneye keser. Hadi, baltayı ver.
يمكنه فعل هذا العام القادم هيا اعطني الفأس

Eli baltalı haydutları gördüğün zaman O işi bitirmiş olmalısın
عندما تتمكن من عصابة الفأس تأكد أن العمل تم

Efsaneye göre Maggie Cinders, kurbanlarını, kafasını kesmek için kullanılan baltayla öldürürmüş.
تقول الأسطورة أن ماجي سينديرس تقتل ضحاياها بنفس الفأس القديمة التي قطع بها رأسها عام 1783

Çocuğun baltanın üzerine düşüp ağzından kan kabarcıkları çıktığı zaman.
حينما الولد يقع على الفأس وفقاعة الدم تخرج من فمه

Bir milyon yıla kadar uzanan el baltası geleneği, insanlık ve proto-insan tarihindeki en uzun artistik gelenektir.
تمتد على مدى ملايين السنين، تقليد الفأس اليدوي هو أطول التقاليد الفنية في تاريخ البشرية والإنسان البدائي.

"Baltacı birini yok etti Kaldı altı
الفأس أجهز على واحد منهم # # و عندئذ أصبحوا سته

Başının derde girmesini istemiyorsan baltanı pantolonunun içinde tutacaksın.
أبق تلك الفأس على مقربة منك دوما لتجنب المشاكل

Her zaman yanımda taşırım böylece baltaya(sormaya) ihtiyacım olmaz.
لدي "اسـبرين" على الاقل لن نحتاج استخدام الفأس

Bir oduncu vardı. baltasını alıp odun kesmeye gidecekti. Tüm galaksi, baltasındaki bir atomdu.
كانت هناك حطاب على وشك تناول فأسه ليحطب قطعة من الخشب، وكانت المجرة كلها في ذرة واحدة من تلك الفأس.

Meksika'ya giden ve Lenin'le Stalin'in silah arkadaşı Trotsky'nin kafasına kazmayı geçirenlerin aynı kişiler olup olmadığını merak ediyorum.
ما أتساءل ما إذا كانوا نفس الأشخاص الذين ذهبوا إلى المكسيك ووضعوا الفأس في جمجمة

Bir baltadan öbür baltaya kadar.
من الفأس إلي الياء فأس

Kazma yerine bana bir çay verebilirsin.
، بدلا من الفأس أيمكن أن تقدم لي بعض الشاي؟

Adam balta Çetesi'nin lideri. Görmüyor musun baltaları? Biz kötü adamlarız.
إنه رئيس عصابة الفأس ألم تشاهد الفأسين علي صدره