"الفيروسي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Viral
• virüs
• virüsün

WhatsApp'ta Viral yanlış bilgiler, Instagram'da siber zorbalık, Facebook'ta ise Rus hackerlar var.
لدينا التضليل الفيروسي على الواتساب، التنمر على الإنستغرام والقراصنة الروس على الفيس بوك.

Bir virüsün DNA'sını kesmek kesilen Viral genin fonksiyonunu aksatır, dolayısıyla da virüsün yaşam süresini bozar.
يُفسد قطع الحمض النووي الفيروسي وظيفة الجين الفيروسي المقطوع، وبذلك يعرقل دورة حياة الفيروس.

Anti Viral doğrudan beyninin sol yarısına gidecek.
و الذي يوصل المضاد الفيروسي مباشرة لنصف المخ الأيسر

Uzaylılar dünyayı işgal ettiğinde başlayacak olan virüs kıyametini atlatabilecek uzaylı-insan melezleri yaratmak.
لتطوير الأجنبي / هجائن إنسانيون الذي سيبقون الإيحاء الفيروسي عندما يستعمر الأجانب الأرض.

Daha önce hiç görmediği bir mikrop ya da virüs.
نوع من المسبب المرضي أو العامل الفيروسي الذي لم يشاهده من قبل

Elizabeth'te akut Viral kardiyomiyopati var.
هي مريضة بإعتلال عضلة القلب الفيروسي الحاد

Viral hepatit, hellp sendromu...
الكبد الوبائي الفيروسي انحلال الكريات الحمراء مع ارتفاع انزيمات الكبد وانخفاض الصفائح

Verdiğimiz Viral bastırıcılar tehlikeyi önlüyor gibi görünüyor.
العائل الفيروسي الذي كُنا نتحكم به بدا أنهُ يحافظ على ثُبات حالته.

Viral gebelik toksemisi hamileliğe dek uyku halindedir.
الارتعاج الفيروسي المتنقّل، لا يظهر حتّى مرحلة الحمل

Bende Viral Gebelik Toksemisi olabilir.
أعتقد أنّي قد أكون مصابة بالارتعاج الفيروسي المتنقّل

Halk sağlığı departmanı sizleri yerel bir Viral ensefalit salgınına karşın uyarmak ister.
قسم الصحة العامة يريد تحذيرك بشأن تفشي وباء محلي التهاب الدماغ الفيروسي

Çabuk bir virüs testi ancak halihazırda enfekte olmuş biri üzerinde yapılabilir çünkü Viral yük...
و الفحص الفوري للكشف عن الفيروس يمكن عمله فحسب على شخص مصاب بالفعل لأن الحمل الفيروسي يكون مرتفع

Yani bir bakteri bir virüsle ilk kez karşılaştığında, o virüsün küçük bir parçasını saklayıp CRISPR makaslarını gelecekteki bir enfeksiyon sırasında o Viral DNA dizisini kesmeye programlayabiliyor.
لذلك عندما تواجه البكتيريا الفيروس لأول مرة، يمكنها أن تخزن جزءًا صغيرًت من الحمض النووي لذلك الفيروس للاستخدام كبرنامج لتوجيه مقص كريسبر لقطع تسلسل الحمض النووي الفيروسي أثناء العدوى المستقبلية.

Şu anda size gösterdiğim Viral genom nedir?
ان ما أريكم هنا هذا الجينوم الفيروسي

PCR'yi çalıştırmadan önce varsa tamamlayıcı DNA dizisi yapmak için Viral RNA tersine kopyalanmalıdır.
قبيل تشغيل الـ بي.سي.آر، إن وُجد الحمض النووي الريبوزي الفيروسي فيجب أن يُنسَخ بشكل عكسي للحصول على شريط تكميلي للحمض النووي.

Akut Viral kardiyomiyopati ile nihayetinde...
بإعتلال عضلة القلب الفيروسي الحاد فإنهافيالنهاية...

Aplastik aneminin en yaygın Viral sebebi.
السبب الفيروسي الدارج للأنيميا الحادة

Bizim o küçük afişlere ihtiyacımız var. Bu da zaten afişin virüs gibi bulaşıcı olan hâli.
أوه ، حسنا ، هذه هو النص الفيروسي من الملصقات.

Belki de bir savunma merkezinin silahı olan bu virüs labaratuvardan sızdı?
أو كان السلاح الفيروسي لوزارة الدفاع تلك التي هربت من المختبر؟