| Ne bildiğimi henüz söyledim, fakat anlamaya çalışma. | Open Subtitles | أنا فقط أَتكلّمُ عن الذي أَعْرفُه لكني لا أحاولُ الفَهْم |
| anlamaya bile çalışmadın. | Open Subtitles | أَعْني، أنت فقط... أنتلَمْ تحاولْ الفَهْم. |
| Çok sevdiğim bir kocam, tutkuyla bağlı olduğum bir kariyerim ve bakmakla sorumlu olduğumu hissettiğim 4 çocuk var bu şartlar altında nasıl yaşayacağımı anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إستمعْ، أَنا فَقَطْ أُحاولُ الفَهْم كيف مُفتَرَضُ ان اعَيْش مَع زوجى الذي أَحبُّ، هذه المهنةِ التي عِنْدي عاطفةُ لها والآن هؤلاء الأطفالِ الأربعة بصراحة شديدة، أَشْعرُ انى مسؤوله عنهم. |
| Nasıl yardım alacağınızı Anlamak bile zor. | Open Subtitles | من الصعب الفَهْم كَمْ أنت مُفتَرَض للحُصُول على مساعدة. |
| Eğer Matt'in hayatında ne olup bittiğini Anlamak istiyorsan gerçek dünyaya adım atmalısın. | Open Subtitles | lf تُريدُ الفَهْم ماذا يجري في حياةِ مات... أنت gotta يَدْخلُ عالمَ reaI. |
| - Umarım beni anlamaya çalışırsın. - Sorun değil. | Open Subtitles | - l يَتمنّى بأنّك سَتُحاولُ الفَهْم. |
| - Frasier, anlamaya çalış | Open Subtitles | فرايزر، يُحاولُ الفَهْم. |
| Lütfen anlamaya çalış... | Open Subtitles | ارجوك حاولْى الفَهْم... |
| - anlamaya çalışın. | Open Subtitles | حاولْ الفَهْم. |
| Her şeyi Anlamak için sana sığındık. | Open Subtitles | نَطلب منك القوة لإفَاقَة كُلّ الفَهْم |
| Anlamak zor, biliyorum. | Open Subtitles | أَعْرفُ انة من الصعب الفَهْم. |
| Anlamak da istemiyorum. | Open Subtitles | وآي لا يُريدُ الفَهْم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 