| Son olarak burada Biraz saygı olsun. | Open Subtitles | لأحصل و أخيراً على القليل من الإحترام هنا |
| Bence tek istediği Biraz saygı görmekti. | Open Subtitles | تعلم ، أعتقد أنّ جلّ ما أراده هو القليل من الإحترام |
| En azından Biraz saygı gösterebilirsin. | Open Subtitles | لذلك أقل ما يمكنك أن تفعله هو إظهار القليل من الإحترام لهم |
| Kız kardeşim bu ya. Biraz saygıyı hak ediyor. | Open Subtitles | هي أختي، هي . تستحقّ القليل من الإحترام |
| Biraz saygıyı hak ediyor. Anne. | Open Subtitles | (كلارك)، سيّد (لين) جنرال بثلاثة نجوم، أعتقد أنه يستحق القليل من الإحترام |
| Merak ediyorum Biraz saygı göstermeyi hiç öğrenebilecek misin? | Open Subtitles | ربما عليك أن تظهر القليل من الإحترام |
| Merak ediyorum Biraz saygı göstermeyi hiç öğrenebilecek misin? | Open Subtitles | ربما عليك أن تظهر القليل من الإحترام |
| Sanırım, Biraz saygı gösterebilirsin. | Open Subtitles | -عليكَ أن تظهر القليل من الإحترام -الإحترام لمن |
| Ölüye Biraz saygı göstersen olmaz mı? | Open Subtitles | ماذا عن القليل من الإحترام لأبيك؟ |
| Ölüye Biraz saygı göster şapşal. | Open Subtitles | القليل من الإحترام للأموات، يا صاح |
| Hayır. O halde Biraz saygı duymaya ne dersiniz, değil mi? | Open Subtitles | كلاّ، إذن ماذا عن القليل من الإحترام ؟ |
| Piper. Biraz saygı göster. | Open Subtitles | بايبر القليل من الإحترام |
| Biraz saygı gösterelim ne dersin? | Open Subtitles | القليل من الإحترام واجب. |
| Biraz saygı göster. | Open Subtitles | إنّي (مصّاص دماء) أصليّ، اظهر ليّ القليل من الإحترام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 