| Lumbarlardan birini kırıp kabinin içine bakmış. | Open Subtitles | أقتحم أحد المداخل وألقى نظرة على القمرة |
| Orada kabinin dibinde yatan Rebecca'nın cesedi. | Open Subtitles | "أنها جثة "ريبيكا ترقد هناك على أرضية القمرة |
| Şu an fazlasıyla suyun altında ve aşağı yukarı dışarıdan gözüken tek şey kabin. | TED | إنه بعيد تحت الماء الآن، الجزء الوحيد المرئي هو القمرة. |
| Acil yardım istiyoruz, kabin basıncı düşüyor. | Open Subtitles | ضغط القمرة يتسرب الضغط بالمحركين 2 ، 4 |
| Orta Kabinde 4 kişi saydım, ama 6 olabilir. | Open Subtitles | انا أحصيت اربعة في القمرة الوسطي ويمكن ان يكونوا ستة |
| Hank Gerrard Kabinde değildi diyorum. | Open Subtitles | -أنا أقول أن "هانك جيرارد " لم يكن في القمرة |
| Beni kokpite taşıdılar. Beni kanatta kaydırarak, Kokpitin içine yerleştirebildiler. | TED | رفعاني لقمرة القيادة. كان عليهما زحلقتي على الجناح ، لوضعي في القمرة. |
| Kokpitin üst katta olduğunu sen de bilmiyordun. | Open Subtitles | حتّى أنت لا تعرف بأنّ القمرة في الطّابق العلوي |
| Düşman, tam karşıda. Dikkat et kokpit, doğru üzerinize geliyor. | Open Subtitles | ، العدو ، في الأمام فوق خط الأفق إنتبهي أيتها القمرة ، إنه يتجه نحوك |
| Denizin dibindeki o kabinin içinde yattığını biliyordum. | Open Subtitles | ترقد هناك على أرضية القمرة فى قاع البحر |
| Lumbarlardan birini kırıp kabinin içine bakmış. | Open Subtitles | أقتحم أحد المداخل وألقى نظرة على القمرة |
| Orada kabinin dibinde yatan Rebecca'nın cesedi. | Open Subtitles | "أنها جثة "ريبيكا ترقد هناك على أرضية القمرة |
| Denizin dibindeki o kabinin içinde yattığını biliyordum. | Open Subtitles | ترقد هناك على أرضية القمرة فى قاع البحر |
| - Oksijen kabin basınçlandırıldığında devreye girer, yani sistemler birbirine bağlı. | Open Subtitles | - الأكسجين مشارك في ظغط القمرة طالما أن النظام متصل |
| kabin basıncı dayanıyor. | Open Subtitles | مازال الضغط جيدا في القمرة |
| Kabinde ciddi hasar görüyorum. | Open Subtitles | أرى ضرر بالغ على القمرة |
| Kokpitin arkasındaki sağ taraftaki dolapta. | Open Subtitles | في الخزانة على اليمين. خلف القمرة. |
| Kokpitin altında iki makineli tüfek var. | Open Subtitles | هناك مدفعان تحت القمرة |
| Bütün kokpit kan içinde kaldı! | Open Subtitles | دماء أحدهم في كل ! أرجاء القمرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 