"القمرة" - Traduction Arabe en Turc

    • kabinin
        
    • kabin
        
    • Kabinde
        
    • Kokpitin
        
    • kokpit
        
    Lumbarlardan birini kırıp kabinin içine bakmış. Open Subtitles أقتحم أحد المداخل وألقى نظرة على القمرة
    Orada kabinin dibinde yatan Rebecca'nın cesedi. Open Subtitles "أنها جثة "ريبيكا ترقد هناك على أرضية القمرة
    Şu an fazlasıyla suyun altında ve aşağı yukarı dışarıdan gözüken tek şey kabin. TED إنه بعيد تحت الماء الآن، الجزء الوحيد المرئي هو القمرة.
    Acil yardım istiyoruz, kabin basıncı düşüyor. Open Subtitles ضغط القمرة يتسرب الضغط بالمحركين 2 ، 4
    Orta Kabinde 4 kişi saydım, ama 6 olabilir. Open Subtitles انا أحصيت اربعة في القمرة الوسطي ويمكن ان يكونوا ستة
    Hank Gerrard Kabinde değildi diyorum. Open Subtitles -أنا أقول أن "هانك جيرارد " لم يكن في القمرة
    Beni kokpite taşıdılar. Beni kanatta kaydırarak, Kokpitin içine yerleştirebildiler. TED رفعاني لقمرة القيادة. كان عليهما زحلقتي على الجناح ، لوضعي في القمرة.
    Kokpitin üst katta olduğunu sen de bilmiyordun. Open Subtitles حتّى أنت لا تعرف بأنّ القمرة في الطّابق العلوي
    Düşman, tam karşıda. Dikkat et kokpit, doğru üzerinize geliyor. Open Subtitles ، العدو ، في الأمام فوق خط الأفق إنتبهي أيتها القمرة ، إنه يتجه نحوك
    Denizin dibindeki o kabinin içinde yattığını biliyordum. Open Subtitles ترقد هناك على أرضية القمرة فى قاع البحر
    Lumbarlardan birini kırıp kabinin içine bakmış. Open Subtitles أقتحم أحد المداخل وألقى نظرة على القمرة
    Orada kabinin dibinde yatan Rebecca'nın cesedi. Open Subtitles "أنها جثة "ريبيكا ترقد هناك على أرضية القمرة
    Denizin dibindeki o kabinin içinde yattığını biliyordum. Open Subtitles ترقد هناك على أرضية القمرة فى قاع البحر
    - Oksijen kabin basınçlandırıldığında devreye girer, yani sistemler birbirine bağlı. Open Subtitles - الأكسجين مشارك في ظغط القمرة طالما أن النظام متصل
    kabin basıncı dayanıyor. Open Subtitles مازال الضغط جيدا في القمرة
    Kabinde ciddi hasar görüyorum. Open Subtitles أرى ضرر بالغ على القمرة
    Kokpitin arkasındaki sağ taraftaki dolapta. Open Subtitles في الخزانة على اليمين. خلف القمرة.
    Kokpitin altında iki makineli tüfek var. Open Subtitles هناك مدفعان تحت القمرة
    Bütün kokpit kan içinde kaldı! Open Subtitles دماء أحدهم في كل ! أرجاء القمرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus