| yapmak zorunda olduğumuz hamleyi senden daha fazla onaylıyor değilim ama ya onlar ya biz. | Open Subtitles | لا يعجبني القيامُ بما علينا فعله أكثر منكِ لكن إمّا نحن أو هم |
| Eğer yapacaksan, yapmak zorunda olduğun şey buysa sen yap ama ben yapmayacağım. | Open Subtitles | لو يجب عليكي، لو أن هذا ما يجب عليكي القيامُ بِهِ.. إذهبي، ولكنني لن أفعل. |
| - Bunu şimdi yapmak zorunda mıyız? | Open Subtitles | أيتوجبُ علينا القيامُ بهذا الآن؟ |
| Evet diyemem. Seni seviyorum ve sen bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | لا يمكنني الموافقة أنا أحبّك، وبوسعكَ القيامُ بهذا |
| Beyin biyopsisi yapabilirsin ama sadece son çare olarak. | Open Subtitles | يمكنكَ القيامُ بالخزعة، فقط كملاذٍ أخير |
| Bunu yapmak...evet delilik ama kazanacağım bir şey var. | Open Subtitles | القيامُ بما فعلتُه... أجل جنون |
| Bunu yapmak zorundayım. | Open Subtitles | عليّ القيامُ بهذا. |
| İkinizi de seviyorum ama bazı şeyleri ayrı yapmak daha kolay oluyor. | Open Subtitles | -{\pos(190,210)}.لكن من الأسهل القيامُ بالأمور منفصلَين |
| Bunu yapmak zorundayım. | Open Subtitles | عليّ القيامُ بهذا. |
| Bunu şimdi yapmak zorunda mıyız? | Open Subtitles | هل علينا القيامُ بهذا حالاً؟ |
| Bunu yapmak zorunda değilsiniz. | Open Subtitles | لا يجبُ عليكما القيامُ بهذا |
| Bunu acilen yapmak zorundayız. | Open Subtitles | هذا ما علينا القيامُ به |
| Görürsen, biyopsini yapabilirsin. | Open Subtitles | وإن وجدت، يمكنكَ القيامُ بالخزعة |
| yapabilirsin. Yapabileceğini biliyorum. | Open Subtitles | بوسعك القيامُ بهذا، أنا أكيدة |
| Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | بإمكانكِ القيامُ بهذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 