"القيامُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • yapmak
        
    • yapabilirsin
        
    yapmak zorunda olduğumuz hamleyi senden daha fazla onaylıyor değilim ama ya onlar ya biz. Open Subtitles لا يعجبني القيامُ بما علينا فعله أكثر منكِ لكن إمّا نحن أو هم
    Eğer yapacaksan, yapmak zorunda olduğun şey buysa sen yap ama ben yapmayacağım. Open Subtitles لو يجب عليكي، لو أن هذا ما يجب عليكي القيامُ بِهِ.. إذهبي، ولكنني لن أفعل.
    - Bunu şimdi yapmak zorunda mıyız? Open Subtitles أيتوجبُ علينا القيامُ بهذا الآن؟
    Evet diyemem. Seni seviyorum ve sen bunu yapabilirsin. Open Subtitles لا يمكنني الموافقة أنا أحبّك، وبوسعكَ القيامُ بهذا
    Beyin biyopsisi yapabilirsin ama sadece son çare olarak. Open Subtitles يمكنكَ القيامُ بالخزعة، فقط كملاذٍ أخير
    Bunu yapmak...evet delilik ama kazanacağım bir şey var. Open Subtitles القيامُ بما فعلتُه... أجل جنون
    Bunu yapmak zorundayım. Open Subtitles عليّ القيامُ بهذا.
    İkinizi de seviyorum ama bazı şeyleri ayrı yapmak daha kolay oluyor. Open Subtitles -{\pos(190,210)}.لكن من الأسهل القيامُ بالأمور منفصلَين
    Bunu yapmak zorundayım. Open Subtitles عليّ القيامُ بهذا.
    Bunu şimdi yapmak zorunda mıyız? Open Subtitles هل علينا القيامُ بهذا حالاً؟
    Bunu yapmak zorunda değilsiniz. Open Subtitles لا يجبُ عليكما القيامُ بهذا
    Bunu acilen yapmak zorundayız. Open Subtitles هذا ما علينا القيامُ به
    Görürsen, biyopsini yapabilirsin. Open Subtitles وإن وجدت، يمكنكَ القيامُ بالخزعة
    yapabilirsin. Yapabileceğini biliyorum. Open Subtitles بوسعك القيامُ بهذا، أنا أكيدة
    Bunu yapabilirsin. Open Subtitles بإمكانكِ القيامُ بهذا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more