"الكاميرات التي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kameralar
• kameraları

Dışarıya kurulmuş bütün kameralar hariç hareket eden hiçbir şey yoktu.
لم يتحرك أي شيء غير الكاميرات التي تم تركيبها خارج المشهد.

Endişelenmemiz gereken kameralar burada, burada ve burada.
الكاميرات التي يجب ان نهتم بها هنا , هنا , وهنا

Kullandığımız kameralar; ...'İmparatorun Yolculuğu' filminde kullanılan kameraların aynısı.
الكاميرات التي نستخدمها، هي ذاتها التي اُستخدمت في تصوير مسيرة البطاريق.

Bir sonraki videoda, bu robotta kullanılan kameraları göreceksiniz.
في الفيديو القادم سترون الكاميرات التي تستخدم علي هذا الروبوت.

ATMler, trafik kameraları. O kameralardan okula da konduğunu farkettin mi?
ماكينات صرف الأموال ، كاميرات المرور هل رأيت الكاميرات التي وضعوها في المدرسة ؟

Sadece binadaki kameralar.
انها الكاميرات التي في داخل هذا المبنى فقط

Olay yerindeki izleme görüntülerini kurtarmaya çalıştım ama tüm kameralar merkez sunuculara bağlı ve tüm görüntüler silinip süpürülmüş.
حاولت جلب فيديو المراقبه من مسرح الجريمه, لكن كل الكاميرات التي تغذي الحواسب المركزيه تم محوها

40. ve 53. çıkış kapılarının arasını görüntüleyen kameralar o gece bozukmuş.
الكاميرات التي تغطّي البوابة 40حتى الـ53 تعطّلت تلك الليلة

İzlediklerine şüphe duyduğum kameralar için diyelim ki..
لنقل لأجل أغراض الكاميرات التي تراقبنا بلا شك

Bizim yerleştirdiğimiz kameralar hala aktif. Bu web portalına bağlılar.
الكاميرات التي قمنا بوضعها ما زالت تعمل أنها متصلة بهذا المنفذ على الأنترنت

kameralar yaptığımız her şeyi izlerken.
مع كل هذه الكاميرات التي تراقب كل تحركاتـُـنا

Çoğunluklar ilk sorular şöyle olur, "Ne tür kameralar kullandınız?"
وعادة أول الأسئلة تكون , " ما هو نوع الكاميرات التي تستخدمينها ؟ "

- Dün gece sana almanı söylediğim kameralar.
- الكاميرات التي طلبت منك أن تأخذهم الليلة الماضية

Bunlar Soleil Sirki'nin performans değerlendirmesi için kullandıkları kameralar.
" هذه الكاميرات التي إستعملها " سيرك دي سوليه من أجل إستعراض الأداء

Kuşun üstündeki tüm kameralar kuşun kaldırabileceği şekilde tasarlandı, fakat sinyallerden gelen duruma göre bu akbabanın umrunda değil.
تم تصميم جميع الكاميرات التي تحمل ليستطيع الطائر من إزالتها, لكن من الواضح من إشارة الترحيل أن النسر ليس له رعاية في العالم.

Ayrıca sizi ve sizi bu kadar çok seven kameraları da biliyoruz ve hepsi aşağıda tutuklanmanızı bekliyor.
ونعرف أيضا ان جميع هذه الكاميرات التي تحب الظهور أمامها موجودة في الاسفل وجميعها منتظرة لكي تراك وانت مقبوض عليك ومكبل بالاصفاد

Yalnızca buldukları kameraları devre dışı bıraktılar.
لم يعطلوا سوى الكاميرات التي وجدوها

Beni dinle Dillon, kameraları kontrol et.
اسمعني (ديلون) ، ابحث عن الكاميرات التي نصبناها