"الكثير من الدخان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok fazla duman
• kadar çok duman
• Çok duman

Aslında korkmalıydık, çünkü Çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.
كان يجدر بنا ذلك، لأنه أنتج الكثير من الدخان والكثير من الضجيج، وقد كان جبارا، تعرفون.

O bodrum katında Çok fazla duman yuttun.
لقد استنشقت الكثير من الدخان هناك بذلك القبو

Seni hastaneye götürmeliyiz. Çok fazla duman soludun.
علينا أن نأخذك إلى المستشفى لقد استنشقت الكثير من الدخان.

Sıkça söylenen... bir laf vardır... Çok duman çıkması yangın var demek değildir... ama bence burada Çok fazla duman var.
.. عادة يقولون .. الدخان لا يعني بالضرورة أن هناك حريق ولكني أعتقد أن هناك الكثير من الدخان

Kuzey Kulesinden gelen Çok fazla duman!
الكثير من الدخان يخرج من البرج الشمالي

Göremiyorum... Çok fazla duman var.
أنا لا أستطيع الرؤية بشكل جيد ... .. الكثير من الدخان

Çok fazla duman var. Göremiyorum.
الكثير من الدخان , لا أستطيع الرؤية

Eşyalarını almama yardım et! Çok fazla duman var.
هناك الكثير من الدخان

Çok fazla duman!
الكثير من الدخان

Çok fazla duman solumuş.
لقد استنشق الكثير من الدخان

Hiçbir şey göremiyorum. Çok fazla duman var.
لا شيء , الكثير من الدخان

Çok fazla duman var.
هنالك الكثير من الدخان.

Çok fazla duman var.
انهُ الكثير من الدخان

Çok duman soludun. Maskeyi yüzüne tut.
إستنشقت الكثير من الدخان ضع هذا على وجهك

Çok duman var Defol buradan.
اخرج من هنا فهناك الكثير من الدخان