"الكثير والكثير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• da fazla
• Çok ve
• birçok
• çok çok
• çok ama

Olmaz, olmaz. Cesetler seli. Daha da fazla ceset.
أشخاص غرباء الكثير والكثير من الأشخاص الغرباء

Dalgıçlar çemberi daralttıkça, daha da fazla balık ağzı açık kafese doğru yüzüyor.
بينما يضيق حبل الغطاسين أكثر الكثير والكثير من السمك يسبحُ مُباشرة ً نحو الشبكة المُنفرجة

Çok, Çok ve çok fazla toplantıdan.
الكثير والكثير والكثير من الاجتماعات.

Çevremizde bizim algılayamadığımız ama elektronik gözün algılayabildiği birçok renk var.
هناك الكثير والكثير من الألوان حولنا لا يمكنننا تمييزها، لكن هذه العين الإلكترونية تستطيع ذلك.

Çok fazla, gerçekten çok çok fazla para kazanmak için çevrimiçi saldırıları kullanıyorlar.
يستخدمون هجمات الانترنت لجني الكثير من المال, الكثير والكثير منه.

çok ama çok oldukça ilginç ve belirsiz şeyler.
الكثير والكثير من الأشياء المثيرة والغير محددة

Şöyle ki, ortalama ücretin iki katı kazanmalarına rağmen teknoloji işleri yapan çalışanları ve finansal servis işi yapanları daha fazla istihdam ediyoruz, açıkça bu kişileri daha da fazla istihdam ederek, işçiliğin değerini arttırabilirsiniz.
وهكذا بالنسبة لعمال التكنولوجيا وعمال الخدمات المالية الذين يكسبون مضاعفات من متوسط الأجور لا زلنا نوظف الكثير والكثير منهم لذلك بوضوح يمكنك زيادة سعر العمالة والحصول على المزيد منهم.

Birleşik Devletlere bir gezi, Eisenhower ile eşit şartlarda kabul görmek ve onunla fikir teatisinde bulunmak, bu da Khruschev'e sahada aşırı kışkırtıcı eylemlerde bulunmadan devam ederse Batı'dan daha da fazla şey koparabileceği fikrini ona vermişti."
،ومباحثاته مع أيزنهاور، في إعتقادي منحته فكرة جيدة، وهي أنه ربما إذا ما استمر دون إرتكاب المزيد من الأعمال الاستفزازية على أرض الواقع فسيمكنه ذلك حينها أن يجني الكثير والكثير من الجانب الغربي

Daha da fazla ceset.
الكثير والكثير من الأشخاص الغرباء فحسب

Her bir hedef, her bir değerlendirme, bizi bu modellere daha fazla kapsam eklemeye götürür, ve bizi daha da fazla ilginç sorular sormak için daha da fazla karmaşık durumlara yönlendirir, mesela, turuncunun içinde görebildiğimiz Sahara'dan gelen toz nasıl Atlantik'ten gelen tropik kasırgalarla etkileşir?
كل واحد من تلك الأهداف المختلفة، والتقييمات تقودنا لتوسيع نطاق تلك النماذج، ولإضافة المزيد والمزيد من الوضعيات المعقدة التي يمكن أن نطرح بشأنها الكثير والكثير من الأسئلة المثيرة، مثل، كيف لغبار الصحراء، ترونها باللون البرتقالي، التفاعل مع الأعاصير المدارية بالمحيط الأطلسي؟

Çok ve iyi şarap çok.
الكثير والكثير من النبيذ الفاخر.

Çok ve pis böcek bir sürü!
الكثير والكثير من الحشرات اللعينة

Ve Greko-Romen dünyada, insanlar stoisizmi birçok şey yapmak için kapsamlı bir sistem olarak kullanmışlar.
وفي العالم اليوناني الروماني، كان الناس يستخدمون الرواقية كنظام شامل لفعل الكثير والكثير من الأشياء

Benim gördüğüm şey ise birçok mucit.
ما أراه هو الكثير والكثير من المخترعين.

ve hakkında konuşmak istediğim diğer birçok robotik projesi.
وهنالك الكثير والكثير من الرجال الآلية والتي أرغب بالتحدث عنها

Yüksek kapasiteli taşımacılık çok çok para harcamak demektir.
فإن المواصلات عالية الكثافة تعني انفاق الكثير والكثير من المال

Bu çok çok kalabalık dünyada, yayının tek sınırı araçlara erişim.
وصلنا إلى عالم به الكثير والكثير الوقت الذي تكون فيه محاولة الحصول على الادوات هو الحاجز الوحيد للبث

Bu notaları yapabilmek çok çok uzun zaman alıyor ve şu anda 180 sayfa uzunluğunda bir parça üzerinde çalışıyorum. Bu hayatımda büyük bir adım, ve ben saçımı başımı yoluyorum.
فالأمر يأخذ الكثير والكثير من الوقت لكتابة هذه المقطوعات، أنا أعمل في الوقت الحاضر على مقطوعة بطول 180 صفحة، وهي بعبعٌ كبيرٌ في حياتي، يجعلني أشد شعري من الجنون.

çok ama çok fazla.
الكثير والكثير من الأكاذيب أنا دائماً أكذب على رجال الشرطة

Birleşmiş Milletler, Luciano'nun yardımlarından çok ama çok yararlanıyordu.
وان الولايات المتحدة حصلت على الكثير والكثير من المساعدة

Bilmeni isterim ki, sana çok ama çok fazla destek vereceğiz.Tamam mı?
وأريدك فقط أن تعلمي أننا سنعطيك الكثير والكثير من الدعم. موافقة؟