"الكعب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Topuklu
• topuk
• topuklar
• topuklular
• topukluları
• topuklarla
• topuğu
• Topuğun
• Ayak
• topuklularla
• topuktan
• topukları
• topuğunda
• topuğunun
• ayakkabılar

Bir dahaki sefere de Topuklu ayakkabının duruşunu güzelleştirdiğini söyler.
التالي انه سوف يقول الكعب العالي الخاص بك جيدة لوضعه.

Tanrım, ayaklarım bazen Topuklu giyince çok acıyor ve kadınların konuştuğu diğer şeyler.
ياللهول, هل الكعب العالي يؤلم القدم أحياناً والأشياء الأخرى التي تتحدث عنها النساء

Zekice yapılan sol topuk, ilave yükseklik ve otorite sağlıyor.
الكعب اليسار يعزز بشكل ذكي، الذي يعطي الإرتفاع والسلطة الإضافية.

Ruj eritiyorsun ve baksana bu topuk da sallanmaya başladı.
أنت تذوبين أحمر شفاهك وأنظري، هذا الكعب العالي بدأ بالتمايل.

topuklar takma bacağım olmadan önce de ağrı yapardı zaten.
أعني، الكعب كان مؤلما قبل أن تكون لدي قدم بلاستيكية.

Yüksek topuklular içinde para çantası taşıyan domuzun kim olduğunu düşünüyorsun?
ومن تظنين بأنه هو الخنزير الذي يرتدي الكعب حاملاً أكياس المال؟

İlkokuldan Bayan Ethel J. Banks'i de gördüm her gün Topuklu ayakkabılar ve inciler giyerdi.
و رأيت السيدة إيثل ج. بانكس و التي كانت تتحلى باللآلئ و الكعب العالي في كل يوم في المدرسة الابتدائية.

Nisan 1992'de bir gün mini eteği ve yüksek Topuklu ayakkabılarıyla işe gitmek üzere yürüyordu. Bir bankada çalışıyordu.
كانت ذاهبة لعملها في أحد أيام أبريل من عام 1992 .. بتنورتها القصيرة وحذائها ذا الكعب العالي.

Güzel kıyafetler, Topuklu ayakkabılar giyerlerdi.
أنهم ارتداء فستان لطيفة، أحذية ذات الكعب العالي.

Jersey'liyim, şık giyinmekten hoşlanırız, yani arkadaşlarım Topuklu giyiyorsa ben de giyiyordum.
ولأنني من نيوجرسي، فإننا مهتمون جدا بأن نبدو بكامل أناقتنا، لذا إن كانت صديقاتي تلبسن الكعب العالي، فأنا ألبسه أيضا.

Nasıl çalışır? topuk çarptığında, bilgisayar kontrolünde,
كيف تعمل؟ حالما يلمس الكعب الأرض بتحكم من الكمبيوتر

Bu topuk vurmalar el öpmeler onu hiç bir yere götürmez.
فريتز بحاجة إلي المال الأسلوب القديم من نقر الكعب وتقبيل الأيدي لن تمكنة من الحصول عليها في أي مكان

Ama sonraki birkaç adımda topuk kayboluyor.
الخطوات القليلة القادمة بأية حال الكعب يختفي

Gördüm mü, ayakkabılar yok. topuklar duvar hizasında Ayaklar bitişik,kafa düz.
الكعب بمحاذاة الحائط القدمين معاً ، نرفع الرأس

Tatlım, onlar sadece topuklar. O kadar kiloyu zor kaldırıyorlar zaten.
عزيزتي، هذا الكعب لايستطيع تحمّل الأوزان الثقيلة

Ve ayaklarım topuklular yüzünden mahvoldu.
وقدماي تؤلماني كالجحيم في هذا الكعب العالي

O topuklular..yatak odasına taşınmış birinden kalma
أو زوج الأحذية ذات الكعب العالي في غرفة نومك

O topukluları niye giydiysem
هذا افضل , لااعرف بما كنت افكر عندما ارتديت الكعب العالي

O topuklarla yürürken dikkat et. Çekmeni istediğim tek şey benim.
أحترس بـ السير في هذا الحذاء بـ الكعب الشئ الوحيد الذي أريدك أن تسحبيه هو أنا

Çamur daha ıslakken bir binici çizmesinin tabanıyla, topuğu arasına bulaşmıştı Bay Enderby'yi ölmeden önce ziyarete gelen birinin çizmesine.
قطعة الطين الطازجة هذه قد لصقت بين الكعب واسفل القدم فى حذاء بوت شخص ما شخص قام بزيارة السيد اندرباى قبل وفاته مباشرة

İlk bir iki adımda yürüyordun. Topuğun, kemerin ve beş parmağın çok net çıkmış.
ترى الكعب كامل,القوس والخمس أصابع الصغيرة

Bir Ayak vardı, tam 95 santim. topuktan parmak ucuna.
كان طول قدمه 37 بوصة من الكعب و حتى الإصبع

Bu topuklularla "uzakta değil", düz ayakkabılarla maraton yürümek gibi.
المسافة في هذا الكعب مثل مسافة سباق المارثون بالأحذية الرياضية

Gerçi ben alçak topukları seviyorum.
حسناً ... أفضِّلُ الكعب المنخفض يبدو مريحاً للغاية.

Oldukça aşınmış ve sağ topuğunda belirgin bir kesik var.
انها ملبوسة جيدا وبها شرخ مميز جدا في الكعب الأيمن

Sol ayağında topuğunun hemen üzerinde bir doğum lekesi var mı?
هل لديك وحمة على قدمك اليسرى تماما فوق الكعب ؟

Annemin aldığı ayakkabılar içerisinde ayaklarım ileri geri sallandı, şu soru yankılandı: Kalıyor muyuz, yoksa kaçmak daha mı güvenli?
شعرت بقدمي تهتزان جيئةً وذهابًأ على الكعب الذي اشترته أمي، وقد توسلت سائلة: هل سنبقى أم من الأأمن أن نسافر؟