| Demek küçük sert hanım Köpeği eve getirmeye karar verdi. | Open Subtitles | لذا السيدة الصَغيرة القاسية تُقرّرُ جَلْب بيتِ الكلبَ. |
| Köpeği gizlice içeri sokabiliriz Chandler anlamaz bile. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَسْرقَ ظهرَ الكلبَ وشماع لا يَعْرفَ حتى. |
| Kültürümü tanımak istiyorsanız Köpeği masadan uzaklaştırın. | Open Subtitles | لو تريد ان تتعرف على ثقافتى انزلُ الكلبَ مِنْ المنضدةِ. |
| - Köpek parkına gidecek vaktimiz yok. | Open Subtitles | نحن ما عِنْدَنا وقتُ للذِهاب إلى متنزهِ الكلبَ. |
| Bak Köpeğin başı şu tarafta bacakları da arka tarafta. | Open Subtitles | أنظري. رأس الكلبَ هناك. الأقدامَ في الظهرِ. |
| Hep istediğim Köpeğe ne demeli? | Open Subtitles | ماذا عَنْ الكلبَ بأنّني هَلْ أرادَ دائماً؟ الإنتظار في الدقيقة! |
| Umarım Köpeği mahvetmezsin. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ لا يَلْفَّ الكلبَ فوق كثيراً. |
| Patlamayı duyduğumda, ...Köpeği dışarı çıkarıyordum. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَتْركُ الكلبَ خارج، عندما أَسْمعُ الإنفجارَ. |
| Köpeği öldürmüş. Adam Claire'in Köpeği yanına almış gibi göstermek için öldürmek zorundaydı. | Open Subtitles | هو كان لا بُدَّ أنْ يَقْتلَ الكلبَ لجَعْل الأمور تبدو وكأنَّ كلير أَخذتْ أحذيةَ رياضة مَعها. |
| Kedi az önce Köpeği masadan aşağı tekmeledi! | Open Subtitles | تلك القطّةِ رَفستْ الكلبَ مِنْ على المنضدةِ |
| Köpeği de aldım. Burada bırakamadım. | Open Subtitles | كان لا بد أن آخذ الكلبَ لم أستطيع أن أتركه |
| Kızıl Köpeği Dampier'e getiren benim, ben ve Maureen yaklaşık 10 yıl kadar önce. | Open Subtitles | أنا الذي جَلبتُ الكلبَ الأحمرَ إلى دامبير انا ومورين قبل 10 سنوات الآن |
| Sana Köpeği onun yürütmesine izin verme demiştim. | Open Subtitles | أخبرتُك بأنّ لا تَتْركَه يَمشّي الكلبَ. |
| Köpeği geri getirmek için Ross'a gitmişti! | Open Subtitles | ذَهبَ إلى روس للجَلْب ظهر الكلبَ هنا. |
| Köpeği öldürmezsin. | Open Subtitles | أنت لا تَقْتلُ الكلبَ تريده أن يهدأ فقط |
| - İstediğimi söylüyorum işte. Demeye çalıştığın şey Köpeği alıyor olmanız. | Open Subtitles | الذي مُحَاوَلَة Mac للقَول الآن بأنّك تَأْخذُ الكلبَ. |
| Köpeği dışarı çıkar. | Open Subtitles | دعْ الكلبَ خارجا |
| Hayır, Kızıl Kedi'yle ilk kavgasını kazanamadı ama Kızıl Köpek normal bir Köpek değildi. | Open Subtitles | لا هو لَمْ يَرْبحْ معركته الأولى بالقطّةِ الحمراءِ لكن الكلبَ الأحمرَ ما كَانَ طبيعي. |
| Birazdan ıslık çalanın Köpek olduğunu mu söyleyeceksin? | Open Subtitles | نعم، أَفترضُ بأنّك سَتَكُونُ tellin ' ني قادم هو كَانَ الكلبَ الذي كَانَ whistlin '، ايه؟ |
| Köpeğin tasmasını çıkarmayın. | Open Subtitles | سهل، أولاد. لا يَتْركُ الكلبَ مِنْ المقودِ، موافقة؟ |
| Köpeğe halıya işememesi gerektiğini söylemek için doğru zaman olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | ...لا أرى أن الوقت المناسب لتخبر الكلبَ ألا يبول على السجاد هو مرة كل نصف سنة |
| Köpegi getirin. | Open Subtitles | - احضروا الكلبَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 