"اللعين و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve
• lanet

Şu lanet caddede dur ve siktiğimin paramı bana getir.
لا يهمني.. عودي الي هذا الشارع اللعين و اجمعي أموالى

Kapa çeneni ve arabayı çalıştır.
أنت تعلم ذلك أقفل فمك اللعين و شغل السياره

Richie, şu anahtarları alıp koca canavarı çalıştır ve kapının önüne getir.
حسنا ريتشى.. خذ المفاتيح شغل ذلك الكارافان اللعين و أحضره أمامنا

Bu kadar lanet altına rağmen güzel bir yemek yiyemiyoruz.
كل هذا الذهب اللعين و لايمكننا أن نحظى بـوجبة طيبة.

Hayır, o sarı çıyandan nefret ediyorum, ve soracak bir sorum var.
كلا، لكني أكرهُ ذلكَ الصيني اللعين و لديَ سؤالٌ أسألكَ إياه

Kahrolası kurdu öldürelim ve elimizden gelen en iyi gösteriyi sahneleyelim.
فلنقتل الذئب اللعين و نبذل ما بوسعنا لجعله عرضاً جميلاً

Evet, seni bir kibutsa götürmüş ve terk etmiş.
نعم,هي اخذتك و القتك في هذا المكان اللعين و تركتك

Kahrolasıca kitabı bitir ve kendine bir kız bul.
انهى الكتاب اللعين و لتجد لنفسك فتاة لطيفة

Yakında o lanet dünyaya uçuyor olacağım ve koltuğunda otururken..
قريباً سأكون محلقاً في الأعلى فوق هذا العالم اللعين و سأفكر بك

O kahrolası kafanı koparacağım ve öyle bir yere sokacağım ki...
سأقتلع رأسك اللعين و سأعلقه حيث الشمس لا تشرق

ve buradaki sana bir sikim vermeyen beş para etmezler. Yoksa verdiler mi?
لهذا المكان اللعين و هؤلاء الناس الذين لا يهتمون لامرك

O zaman muzaffer ol ve saygıya müstahak olduğumuzu göster.
إذا إسعى إلى هذا المَجد اللعين. و دعنا نَرى أنكَ تستحقه.

Aynı kişiyle berabersen ve o mal gibi giyinirse.
بإستثناءِ انّكِ مع نفس الشخص اللعين و هو يرتدي مثل الأحمق.

O kanlı telefonu üzerine koydu ve o kanlı eline yapıştırdı
وضعه على الهاتف اللعين و ولصقه بيدها اللعينة.

Sen ailemi öldürdün orospu çocuğu ve bunun nedenini bilmek istiyorum.
لقد قتلتَ عائلتي أيها اللعين و أريد معرفة السبب

Yoksa şu lanet koşumu ve arabayı da ateşe verene dek bekleyecek misin?
أم تريد ان تنتظر ليخبرهُ بالنار في القطيع اللعين و العربة ؟

Açın şu lanet olası kapıyı yoksa kırarım o kokuşmuş kafalarınızı.
إفتح هذا باب اللعين و إلا سأرفس رؤوسكم المتعفّنة

Bu lanet olasıca şeyi alıp pencereden atacağım.
سوف اخذ هذا الشيء اللعين و ارميه عبر النافذة

Boşver şu lanet olası parayı da, uçağa gel.
إنسى ذلك المال اللعين . و إذهبى إلى الطائرة