| Dinle, bu gece sahnede sadece sen ve ben varız. | Open Subtitles | اسمعنى هنا الليله سوف تكون بين انا وانت على المسرح |
| Bu gece onu sen giymelisin. Sebastian ile buluşmayacak mısın? | Open Subtitles | يحب عليك ارتدا هذا الليله الليله سوف ترين سيباستيان ؟ |
| Çünkü bu gece Rab, bizi Mısır'ın esaretinden kurtaracak. | Open Subtitles | لأن الله فى هذه الليله سوف يحررنا من العبوديه فى مصر |
| Bu akşam yemekte tavuk ve patlıcanlı makarna var değil mi? | Open Subtitles | الليله سوف نطهو دجاج مع الباستا وبعض الخضار , حسنا ؟ |
| Bu akşam seni iyileştirecek doktorla görüşeceğiz. | Open Subtitles | الليله سوف نقابل الدكتور الذي سوف يجعلك تتحسني أكثر |
| Çünkü bu gece Rab bizi Mısır'ın esaretinden kurtaracak. | Open Subtitles | لأن الله فى هذه الليله سوف يحررنا من العبوديه فى مصر |
| Biliyorsun bu gece gidiyoruz o herifin kafasını koparmaya, lanet ruhunu söküp almaya. | Open Subtitles | انت تعلم, الليله سوف نقوم بسرقة رؤوس هؤلاء السفله ونخرج روحه النتنه |
| Bu gece televizyonun karşısına oturup iyice kafayı bulacağım. | Open Subtitles | سوف أعود غدا الليله سوف أجلس أمام ذلك الصندوق و سأعلو أكثر من شجر صنوبر جورجيا |
| Bu gece gitmenize izin veremeyiz | Open Subtitles | لا يمكننا نقلك الليله سوف تنام على الأريكه |
| Planımız şu: Saat gece yarısını çalmaya başlayınca... Drakula'yı öldürebileceksin. | Open Subtitles | هذه هي الخطه، عندما يقرع جرس منتصف الليله سوف تتمكن من قتل دراكولا |
| - Bu gece. Beni Tantra Grill 'e götürecek. | Open Subtitles | الليله سوف ياخذني الي حفل شواء تنترا |
| Bak, Nakamori'ye kadınlarla güzel bir gece geçirteceğiz. | Open Subtitles | الأن , الليله سوف نقوم بأخذ ناكاموري للإستمتاع ... مع بعض النساء |
| Bu gece, Bu gece ödeyeceğim. | Open Subtitles | الليله سوف أدفع لك الليله |
| Bu gece bir lezbiyen tavlayacağım. | Open Subtitles | الليله .. سوف اختار سحاقيه. |
| Bu gece teorim kanıtlanacak. | Open Subtitles | الليله سوف أثبت نظريتي |
| Bu akşam, yükselen gerilimin ihtizaz dolu sahasında sağlam temeller üstünde bir araya geldik. | Open Subtitles | الليله سوف نقف معاً على أرض مليئه بالفرص |
| Bilmeni isterim ki, bu akşam senin Derek'i yumruklarken ki görüntünü hayal ederek, kendimi tatmin edeceğim. | Open Subtitles | أردتك أن تعرف ذلك ، بأنه الليله... سوف أمتع نفسي... بتصورك وانت تفعل ذلك مع ديريك. |
| Belki bu akşam röportajı açıklar. | Open Subtitles | حسناً ربما في مقابلته الليله سوف |
| Bu akşam pazı, şalgam ve karalahana yiyeceğiz. | Open Subtitles | الليله سوف نتناول قرنبيط و الكرنب و قرنيب ... . |
| Bu akşam, ilişkinin gidişatını belirleyecek. | Open Subtitles | الليله سوف تحديدين علاقتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 