"المؤسف جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok kötü
• kadar kötü

Seninkinin doğu köyünde olması çok kötü.
من المؤسف جداً أن فراشكِ في القرية الشرقية

Kameramızın olmaması çok kötü. Ne?
من المؤسف جداً بأننا لانملك كاميرا ماذا؟

Aklının, küçük ayakların kadar hızlı olmaması çok kötü.
من المؤسف جداً بأن عقلك ليس سريعاً كرجليك الصغيرتين

Cadı olmamanız çok kötü, Jack'e büyü yapardınız.
من المؤسف جداً بأنك لَسْتَ ساحرة "كان يُمْكِنُك أَنْ تَضعي تعويذة على "جاك

babamın burada olamayıp kürsüye kadar ona eşlik edememesinin ne kadar kötü...
أنه من المؤسف جداً أن والدي لم يكن هنا ليسير مع العروس

Telefonunu hackleyememiz ne kadar kötü.
من المؤسف جداً أننا لا نستطيع أن نخترق هاتفها

Kızın zamanını boşa harcaması çok kötü.
. من المؤسف جداً أنها تهدر وقتها

çok kötü.
من المؤسف جداً

Bu adamların değişmemesi ne kadar kötü.
من المؤسف جداً هذان الاثنان لم يكونا متعاكسين

Beni öldüremeyecek olman ne kadar kötü.
من المؤسف جداً انه لا يمكنك قتلي