| Bu gece okuldan işten ve sıkıcı Mai tarih derslerinden bahsetmiyoruz. | Open Subtitles | إذا الليلة ليس هناك مدرسة, لا وظيفة, لا ملل دروس تاريخ الماي. |
| Acımasız ve gururlu Mai elçiliğiyleydi. | Open Subtitles | مع المبعوثين من المفرغة و الإعتزاز بمنافسة محاربي الماي. |
| Gaddar, savaş yanlısı onurlu Mai'ler mi? | Open Subtitles | خبيث, مولع بالحرب بمنافسة الماي بالإعتزاز؟ |
| Mai'ler yüz yıllardır avlanıp öldürüyorlar. | Open Subtitles | الماي لقد كانوا يصطادوا و يقتلوا عبر آلاف السنين. |
| Eğer insanlarla çıkamayacaksa, onu tanıştırabileceğin başka az havalı Mai'ler yok mu? | Open Subtitles | حسناً، إذا لم يمكنها أن ترتبط بآدمي.. أليس هناك بعض الفتيان الرائعين من الماي ؟ يمكنك أن تعرفها عليهم |
| Belki bir Mai erkeğiyle de çıkmayı düşünebilirsin. | Open Subtitles | أقول ربما عليكِ التفكير جدياً بمواعدة فتى من الماي |
| Mai'ler aileme yaptıklarının hesabını verecekler, buna yemin ediyorum. | Open Subtitles | لقد أقسمتُ أنَّه في يومٍ من الأيام سوف يدفع الماي ثمن كلَّ ما فعلوهُ لِعائلتي |
| Sadece daha az Mai koruyucu, ...ve daha fazla normal biri olmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تُقلِّل من جانب الماي الحارس و تكون أكثر، فتى عاديّاً معها |
| Bir kaç hafta önce Vic'in orada oturmuş, Mai Tai'nin keyfini çıkarıyordum. | Open Subtitles | قبل بضعة أسابيع كنت جالساً في مطعم "تريدر فيكس", احتسي الماي تاي |
| John, beni, etkisiz hale getirilmiş Mai Wiru'nun tüm sonuçlarını barındıran özel bir yere götürmeyi teklif etti. | Open Subtitles | جون عرض علي إصطحابي إلى مكان مميز حيثُ من الممكن الشعور بالتأثير من إيقاف الماي يورو |
| Eğer derhal Mai Wiru'nun göstermiş olduğu pozitif yöne doğru önlemler alınmazsa, dünya üzerinde yaşayan en yaşlı kültür yok olma tehlikesiyle karşı karşıya. | Open Subtitles | إذا لم يُتخذ فعل فوري لأعادته إلى الطريق الصحيح الذي كان الماي يورو يتجه له |
| Kaçtane 'Mai tai' içtin? | Open Subtitles | كم عدد كؤوس الماي تيز التي شربتها? |
| Amy, bir Mai olduğunu annene söylemeyi düşündüğünü söyledi. | Open Subtitles | قالت "إيمي" بأنّكِ تفكرين بإخبار أمّكِ بحقيقة أنك من الماي |
| O zaman benimle yetişkinlere özel bölümde takılıp, Mai tai içebilirsin. | Open Subtitles | اذاً يمكنك تمضية الوقت معي في المنطقة المخصصة للبالغين وشرب(الماي تاي. |
| Sen havuzun başında Mai tai içip keyfine bak. | Open Subtitles | عند المسبح والاستمتاع بشرب الماي تاي. |
| Yani davranışlarınıza dikkat edin ve eşlerinizi Mai tais'den uzak tutun. | Open Subtitles | لذا راقبوا تصرفاتكم و أبعدوا زوجاتكم عن الماي تاي (مشروب من الرم و عصير الفاكهة) |
| Mai tarzı ile nasıl parti yapılır öğrenmelisin. | Open Subtitles | انت تحتاجين إلى التعلم كيفية الإحتفال على طريق (الماي). |
| Chloe, Birleştirici'yi kontrol edenin Mai'lerin kaderini kontrol ettiğini anlamak zorundasın. | Open Subtitles | كلوي, يجب عليك أن تتفهمي, أياً كان اليونيتر هي المتحكمة في مصير( الماي( |
| Özellikle de Mai'lerin, Birleştiricilere senin saldırdığını anlamasından sonra. | Open Subtitles | خاصةً منذ أن اكتشف ال(الماي) انك (كنت وراء الهجوم على (الموحد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 