"المخلوقات الفضائية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzaylılar
• uzaylıların
• Uzaylı
• Uzaylılarla
• UFO
• yaratık
• uzaylılara
• Yaratıklar
• uzaylıları
• Uzaylılardan
• yaratıkların

Ben de aynen öyle dedim. Peki neden uzaylılar hiç kamuflajlı değil?
هذا ما كنت أقوله بالضبط، لماذا لا تقوم المخلوقات الفضائية بالتمويه كذلك؟

uzaylılar, zombiler ya da Asya'lı küçük hayalet kızlar gibi değiller.
انها ليست كما في افلام الزومبي او المخلوقات الفضائية او الاشباح

uzaylılar gibi. uzaylılar tarafından kaçırılmışlar gibi. Şuna bir bakmalısın.
الأمرُ مثل المخلوقات الفضائية تمّ اختطافهم بواسطة الكائنات الملعونةِ الفضائية

Hatta birçok hatalı inanış da vardır, bir hayaletle karşılaşma ya da uzaylıların kaçırması gibi.
حتى أن البعض أخطأ بخلط شلل النوم بمواجهة مع الأشباح أو اختطاف المخلوقات الفضائية له.

Kısa yanıt, Uzaylı sözlüğü derlemeye yıllar harcayan bir uzay gemisi mürettebatını kimsenin izlemek istemeyecek olması.
الجواب باختصار أنه لا أحد يريد مشاهدة طاقم عمل فيلم المركبة الفضائية يقضون سنوات بالترجمة من معجم المخلوقات الفضائية.

uzaylılar ziyarete gelirse eğer, ilkel medeniyet biziz.
إذا جاءتنا المخلوقات الفضائية في زيارة ، فنحن الحضارة البدائية.

Onu cep telefonundan arayamazdım çünkü 1991 yılıydı ve uzaylılar bize hala o teknolojiyi vermemişlerdi.
ولا استطيع طلبها عن طريق هاتفها النقال لأننا كنا في 1991 ولم تعطنا المخلوقات الفضائية تلك التقنية بعد

uzaylılar keşfetmenin bir yolu, radyo teleskopunuzu ayarlayıp, sinyallere kulak vermek.
الطريقة الوحيدة لإكتشاف المخلوقات الفضائية هي لتقلب موجة الراديو تلسكوب وتستمع لتلك الإشارات.

Dikkat! Kırmızı alarm. uzaylılar şehri istila ediyor.
انتبهوا , هذا تحذير هام المخلوقات الفضائية تغزو الأرض

Dikkat. Kırmızı alarm. uzaylılar şehri istila ediyor.
انتبهوا , هذا تحذير هام المخلوقات الفضائية تغزو الأرض

Onları durdurmalıyız! On sene önce uzaylılar beni kaçırmışlardı!
يجب أن نوقفهم لقد اختطفتني المخلوقات الفضائية من عشر سنوات

Onları durdurmalıyız. 10 yıl önce uzaylılar tarafından kaçırıldım.
يجب أن نوقفهم لقد أختطفتنى المخلوقات الفضائية من عشر سنوات

Bir gurup korsan veya uzaylılardı. Kocanızı uzaylılar mı öldürdü?
ربما مجموعة من القراصنة أو مخلوقات فضائية هل المخلوقات الفضائية هي من قتلت زوجك ؟

Nasıl oluyor da filmlerdeki ve TV'deki galaksiler arası uzaylıların hepsi dilimizi kusursuz biçimde konuşabiliyor?
كيف يحدث للكثير من أنواع المخلوقات الفضائية أن تتحدث بطلاقة باللغة الانكليزية في الأفلام والتلفاز؟

Billy Pilgrim uyuyamıyor çünkü bir saat içinde uzaylıların onu kaçırmak için geleceğini biliyor.
يعجز بيلي بيلغرم عن النوم لأنه يعلم أن المخلوقات الفضائية ستصل خلال ساعة لاختطافه.

Ve uzaylıların onu kaçırdığı ve ona anüs alıcıları yerleştirdiği sonucuna varıyor.
حيث أستنتج استنتاج مفاده أن المخلوقات الفضائية اختطفته وأعطته حقنه شرجية

Uzaylı arayan bir uzay araştırmacısı olduğunuzu hayal edin.
تخيل بأنك مستكشف فضاء وصل لتوه الى كوكب بعيد ، يبحث عن المخلوقات الفضائية.

Uzaylılarla birlikte yaşamaktansa ölmeyi tercih eden bir grup yabancı düşmanı.
جماعة عنصرية تفضل الموت على العيش في سلام مع المخلوقات الفضائية.

uzaylıların, UFO'ların ve Yeti'nin resimleri Hellboy'unkiler neden hep flu?
لماذا في صور المخلوقات الفضائية يوفو, ياتي, فتى الجحيم لماذا هى خارج الاهتمام ؟

Şef, katil bir çeşit yabacı yaratık.
أيها القائد، القاتل نوعاً ما من المخلوقات الفضائية

uzaylılara ait bir teknoloji gibi, "Portekizli bir doktor" tarafından kıçınıza enjekte edilen ve hafızanızda yara bırakan bir olaydı.
في مناسبات كهذه يصبح الندب من الماضي كقطعة من تكنلوجيا المخلوقات الفضائية التي تم ادراجها في أردافكم بيد دكتور برتغالي

Uzaylı Yaratıklar Sovyet hükümetiyle işbirliği içinde.
المخلوقات الفضائية يتآمرون مع الحكومة السوفيتية ليتحكمون بأفكارنا

Uzay Yolu'nu çok severim. Uzay Yolu, bende uzaylıları görme isteği uyandırdı başka dünyalara ait yaratıkları.
أنا أحب ستار تريك جعلني ستار تريك أريد مشاهدة المخلوقات الفضائية مخلوقات من عالم بعيد

Sanırım ilk dileğim... bu Uzaylılardan kurtulmak olacak.
أعتقد أن أول أمنية، هي أن نتخلّص من تلك المخلوقات الفضائية الكريهة.

Nasıl olur da orada oturup o yaratıkların kıçkarını yalarsın?
كيف يمكنك الجلوس هناك و تتملق هؤلاء المخلوقات الفضائية