"المدرب قال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Koç

Koç süt ürünlerini sakalı büyüttüğünü söyledi. Peynir de süt ürünü değil mi?
المدرب قال أن الألبان تسرع نمو اللحيه و الجبن من الألبان، اليس كذلك؟

Koç sana kuyuya atla dese atlayacak mısın?
لكن المدرب قال لى ان العب فى هذا المركز و لو المدرب قال لكى ان تقفذى فى بئر فهل ستفعلين؟

Hayır.Koç bunun çok zor olduğunu söyledi, ama top toplayıcı kızlar için açıklıklar olduğunu söyledi.
لا المدرب قال هذه بعيدة عليكِ، لكن قال هناك مجال لجامعة الكرات.

Koç, ilk sömestr kendi yöntemimle ödemem gerektiğini ondan sonra bana bir burs vereceğini söyledi.
المدرب قال أحتاج لأدفع طريقي للفصل الأول وبعد ذلك سيعطيني منحة دراسية.

Koç, Salerno hemen her sabah buradaydı demişti.
المدرب قال أن ساليرنو كان هناك كل صباح تقريبا

Koç, 4,9 bile yetenek avcılarının ilgisini çekmez, diyor.
المدرب قال أصحاب معدل 4.9 لن يجذبوا إنتباه كشافوا الجامعات

Koç, eğer bugün okula gelmezsen, akşam
، المدرب قال إذا لم تأتي للمدرسة اليوم فأنت لن

Koç önümüzdeki hafta başlayabileceğini söyledi.
المدرب قال بأنه سيكون بالمقدمة في الإسبوع القادم

"Koç şöyle dedi", "Koç böyle dedi" falan, ben de "Tanışayım şu adamla" dedim.
"مدرب قال هذه "و" المدرب قال تلك." لذا قلت. "دعني أقابل هذا الرجل."

Koç Partenheimer diyor ki gelecek sene daha iyi olacakmışsın.
المدرب قال أنه سيأخذك في السنة القادمة

Koç daha iri olmam gerektiğini söyledi.
المدرب قال انه يجب ان ازداد وزنا

Koç, sizin oyunu bildiğinizi söyledi.
المدرب قال إنك عرفت اللعبة

- Yani Koç üniversitede birlikte basketbol oynadıklarını ama sonra, ...Winston'ın profesyonel olduğunu mu söyledi?
-إذن المدرب قال {\pos(192,230)}أنهم اعتادوا أن يلعبوا كرة السلة سوياً في الجامعة {\pos(192,230)}(ولكن بعدها (وينستون احترف اللعب