"المراس لكن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ama

Eh seni uyardım,doğrular kontrol edilemiyor ama endişelenme, granüller 24 saat içinde etkisini kaybeder.
حسناً لقد حذرتك، فالحقيقة قد تكون صعبة المراس لكن لا تقلقي فالرذاذ سيختفي بعد 24 ساعه

Biraz değişim var ama fiziksel olarak iyiler.
إنهن صعبات المراس لكن لا يوجد إصابات جسدية

Şimdi... Senin için zor olduğuna eminim ama Maddie için adil.
أنا متأكد أنك صعب المراس لكن جيد مع مادي

Adil ama disiplinli ve yenilikçi bir müdür olacağım.
سأكون قائدة شديدة المراس لكن عادلة

Dert etme, Smithers. Şu an sert çocuğu oynuyor ama kırılması uzun sürmeyecek.
لا تقلق (سمذرز) إنه يلعب دور صعب المراس لكن لن يستغرق وقت طويلاً حتى يفقد صبره

Billie'nin biraz manyak olduğunun farkındayım, ama Karma'nın bir bildiği olmalı.
أعرف أنّ (بيلي) صعبة المراس لكن حتماً للعاقبة الأخلاقيّة أسبابها

Niyetim işini zorlaştırmak değil ama bunun benimle ne alakası var?
{\pos(190,210)}،لا أقصدُ أن أكونَ صعبَ المراس لكن ما علاقةُ هذا بي في مطلق الأحوال؟

Sert ama yumuşak olan taraf.
صعب المراس لكن مع جانب حنون