"المرور و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

bu trafik ışığı kırmızı, yeşil değil ve bu durman gerektiği ileriye gitmemen gerektiği anlamına gelir." noktasına değiştirdik.
انت اكتشف اين اشارة المرور. و ان الاشارة حمراء و ليست خضراء و التي تعني التوقف و ليس الحركة.

Otobüs dört şeridi birden geçiyor ve sadece arkadaki arabayı mı alıyor?
الحافلة تعبر أربعة صفوف لحركة المرور و تُخرج فقط السيارة التي خلفها

DMV, IRS ve düşük oranda yasal olan 3 internet sitesine göre öyle.
طبقاً لمديرية المرور و مصلحة الضرائب و ثلاثة مواقع قانونية قليلاً على النت

Salı sabahı trafik ve hava durumuna bakıyoruz.
المرور و الطقس اليوم معاً في صباح الثلاثاء

Taksi ışıkta durur, çarpışır ve o...
و تتوقف السياره عند اشاره المرور و تصدم ، و هي .. ِ

Kontroldan kaçma, tutuklamaya itiraz... ..ve tehlikeli araba kullanmadn yükümlüyüm
إنني مهتم بالفرار من حاجز الطريق و مقاومة رجال المرور و القيادة المتهورة

Bölgedeki güvenlik, trafik ve ABM kameralarını taradık.
لقد قمنا بمراجعة كاميرات الأمن ، و المرور و ماكينات الصرف الآلى فى المنطقة

Bu yüzden ilk yardım ekipleri ve mahkumlar turuncu giyinir. - Lynette--
و لهذا يستخدمونه لصدار النجاة و إشارات المرور و زي المجرمين

Mike, Motorlu Araçlar Departmanı ve sigorta veritabanlarından istediğin araçları buldum.
مايك ، أنا بحثت فى قواعد بيانات المرور و التأمين عن السيارة التى تبحث عنها

Hayır, trafik kameraları ve yazılım falan, özel bir an yaşıyoruz diye düşünmüştüm.
لا ، كاميرا المرور و برمجيات الجدار الناري كنت أعتقد أننا نحيا وقتا جيدا

Tüm olarak dünya, bir çeşit geçiş dönemine yaklaşıyor ve bence buna sebep olan, gerçekleşecek bu galaktik dizilim.
العالم أجمع يشعر و كأننا مقبلون على نوع من المرور و السبب في ذلك هو محاذاة المجرة

İnsanın kanını donduran bu videonun tamamını ve hava ve yol durumunu bu haberimizin hemen arkasından izleyebilirsiniz.
لدينا هذا التصوير الرائع بالضافة لجميع اخبار المرور و الطقس

750 metre çapındaki tüm trafik ve güvenlik kameralarının son üç saatlik görüntülerini alıyorum.
أريد صورا لكلّ كاميرات المرور و المراقبة في قطر نصف ميل خلال الثلاث ساعات الماضية.

Mecbur kaldım. Şifreyi değiştirdi ve ben giremiyorum.
لا أستطيع المساعده، فلقد غيرت كلمة المرور و أقفلت باب الغرفه

Ben gelip senden özür dilemek ve yaptığımı telafi etmek istiyorum.
أردت فقط المرور و .. أعتذر لك ، أو أردت فقط أن أعوضك

Kopru ve tunellerden de kacinmali... ..cunku trafik sıkışırsa kolayca kaçamaz.
و تجنب الجسور و الأنفاق لأن اختناق المرور و الحوادث يبدد فرصة الهروب

Pekâlâ, güvenlik ve trafik kameralarını taramak için ekibe ihtiyaç var.
حسناً نحتاج لفريق لمسح كاميرات المرور و الامن فى المنطقة

Böylece Pete'in babası ve ailesi gelip onun için mumlar yakabilirler.
حتى يتمكن والد بيت و عائلته المرور و إشعال الشموع من أجله

160 milyar dolar verim kaybı elbette trafikte oturarak oluyor ve bütün karbon ayak izimizin beşte biri içinde oturduğumuz o arabalardan havaya veriliyor.
فقدان 160 مليار دولار من الإنتاجية ، بالطبع أيضا في حركة المرور و خمس من كل من بصمتنا الكربونية يقذف في الهواء من السيارات التي نجلس فيها.

Trafiği engelliyor ve huzuru bozuyorsunuz!
انك تعوقين المرور و تحدثين جلبة