| İşaretleme yaptığınız geri kalan kısım sizin şifreli oyunuzdur. | TED | والجزء المتبقي، الذي عليه صوتك، هاهو الصوت المشفّر. |
| Seçim merkezindeki görevli şifreli oyunuzu tarayıcıdan geçirir. | TED | وتجعل موظفي مركز التصويت يمسحون الصوت المشفّر ضوئياً. |
| Bu şifreli oyu makbuz olarak evinize götürürsünüz. | TED | لذا يمكنك أخذ الصوت المشفّر معك إلى البيت مثل الفاتورة. |
| Belki üzerinde şifreli yazı falan vardır. | Open Subtitles | ربما يكون لديه نوع من النقش المشفّر عليه |
| şifreli dosyada ne olduğunu bulmalıyız. | Open Subtitles | نحتاج إلى معرفة ماذا يوجد في الملف المشفّر |
| Bana şifreli dosyayı çözmemde yardım edebileceğini umdum. | Open Subtitles | لفد أملت أن يساعدني بفك الملف المشفّر. |
| Phillip Bauer sizi şifreli bir hattan arıyor. | Open Subtitles | لديّ "فيليب باور" ، يريد التحدث إليك علي الخط المشفّر |
| Hayır, donanmanızın şifreli uydu sistemi. | Open Subtitles | -كلا، نظام الأقمار الصناعية المشفّر لبحريتكم |
| Belki de telefondan orijinal web siteyi besleyen şifreli ofisi de bulabilirim. | Open Subtitles | ربما كان بإمكاني أيضا التوصل إلى المصدر الأصلي... لبث موقع الإنترنت المشفّر من على هاتفه. |
| şifreli arşiv belgesi yedi gün içinde kullanımına açılacaktır. | Open Subtitles | "{\cH2BCCDF\3cH451C00}"الأرشيف المشفّر "{\cH2BCCDF\3cH451C00}ينبغي أن يكون متاحًا خلال 7 أيام." |
| ARES. Donanmanın çok gizli şifreli uydu hedefleme sistemi. - İsmini-- | Open Subtitles | "أريس"، نظام البحرية السري المشفّر للأقمار الصناعية المحددة للأهداف الذي سمّي نسبه إلى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 