"المقهي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kafenin
• Kafe
• kafede
• kafeyi
• cafenin
• kafen

Duvarların makul güçte olduğunu varsayarsak komşuların güvende olacaktır, fakat yüzeye indiğinden aşağıdaki kafenin açık olup olmadığını merak ediyorum.
بإفتراض جدران بقوة جيدة ينبغي أن يكون جيرانك بأمان ولكنها هبطت علي الأرض بدأت أتسائل إذا كان المقهي بالطابق السفلي مفتوحاً

kafenin ortasına doğru yürümeye devam et.
فقط تابعي المشي الي وسط المقهي

Afedersiniz efendim, ama Kafe soygunu ile ilgili soruşturmayı bana vermelisiniz
اسمح لي ، يا سيدي اريد ان اتولى التحقيق في حادث سرقة المقهي الذي حدث اليوم

Bir kafede aşçıydım ben. Köftelerimi herkes severdi.
لقد اعتدت علي الطبخ في ذلك المقهي لقد أحب الجميع كرات اللحم التي أعدها.

Ya kafeyi uçuran ve Amerikalı öğrencileri öldüren Hernandezse?
ماذا اذا كان هيرنانديز هو الذي فجر المقهي وقتل الطلبة

Babana söyle, eğer bir eğlence filan düzenlerse, beni her zaman, demin birlikte durduğumuz cafenin önünde bulabilir.
أخبري أبيك إذا كان لديه حفلة يمكنه دائما أن يجدني أمام المقهي حيث كنا من قبل

Peki şu "küçük kafen" iğnelemesini yakaladın mı?
و هل فهمت تلك الجمله عن "المقهي الصغير " ؟

-Yönetmen, ben kafenin sahibiyim. -Ben belediye başkanıyım.
أنا صاحب المقهي - وأنا العمدة -

kafenin üzerinde bilmediğim küçük bir ev vardı bu ev Nigelindi.
ما لم أكن أعلمه هو أنّه كان يوجد هناك بأعلى المقهي مكان صغير وبهذا المكان كان يتواجد (نايجل)

Direk şöyle gidersen, çalışabileceğin bir Kafe var orada.
لو مشيتِ مباشرة عر هذا الشارع، المقهي الذى ستعملين بها ستكون هناك.

Kafe. Doğu tarafında. Yirmi dakika.
المقهي ، شرق المبني بعدعشروندقيقة.

1988'de El Salvadorda bir kafede öldürülenler
الذين قتلوا في ذلك المقهي ؟ في آل سيلفادور سابقا في 1988.

O bana cafenin önünde dememişti.
لم يقل : "أمام المقهي".

Ama kafen... Bensiz de idare edebilir.
انه المقهي الخاص بك سينجو بدوني