"الملطخة بالدماء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kanlı

Yani, kamera ve kanlı elbiseler ondaydı.
كان لديه كاميراتها و ثيابها الملطخة بالدماء

Babamın kanlı giysileri yakmasını izledin.
لقد كنت هناك لقد شاهدت والدي يحرق الملابس الملطخة بالدماء

Çünkü polis tarayıcısına göre kanlı kapüşonluyu o pisliği yakaladıklarında üzerinde bulmuşlar.
لأنه وفقاً لجهاز استقبال إشارات الشرطة، قد عثروا على السترة الملطخة بالدماء حينما أمسكوا بالحقير.

Üzerinde bulunan kanlı kapüşonludan bahsetmeye gerek bile yok.
ناهيك عن السترة الملطخة بالدماء التي عُثر عليها بحيازته.

Karısını öldürüyor, cesedini havuza atıyor ve kanlı kıyafetlerini çıkarıp, arabasının bagajına koyuyor.
و نزع ملابسه الملطخة بالدماء و وضعها في السيارة

Bahçede kanlı giysilerini yaktın mı?
هل قمت بحرق ملابسك الملطخة بالدماء في ساحة المنزل ؟

kanlı cüzdan sadece onun kanaması olduğu zaman üstünde olduğunu gösterir.
لا يقصد بالمحفظة الملطخة بالدماء إلا أنها كانت مع الضحية وقت احتضاره

kanlı kıyafetlerinden kurtulmak zorundaydı? Ama nerede?
إذاً فقد طمر ملابسه الملطخة بالدماء لكن أين؟

Peki bu ayak izleri neyin nesi? Üstelik kanlı?
ما حول هذه الأثاء الملطخة بالدماء ؟

Tüm hayatım boyunca tek yaptığım şey, onu besleyen savaşlarına ve kanlı parasına karşı çıkmak oldu.
طوال حياتى كل شئ فعلته كان كلمة "تبا لك " لحروبه والنقود الملطخة بالدماء من تجارة السلاح

Ama DNA testi yaptığım kanlı brovnide THC seviyesi izin verilenden çok daha yüksekti.
رغم ذلك، فإن الكعكة الملطخة بالدماء التي فحصتها لأجل الحصول على حمض نووي، احتوت على مستوى أعلى بكثير من رباعي هيدرو كانابينول من المسموح به

Lee Moran'in arabasında buldukları kanlı kapüşonlu Lee Moran'in değildi.
السترة الملطخة بالدماء التي عثروا عليها داخل سيارة (لي موران)، لم تكن خاصته.

Şunu bil, Duggan, ağız kokunu yüzümde ve kanlı ellerini vücudumda hissettiğim her an, bu anı düşündüm.
فلتعرف هذا، (دوغان) كل لحظة شعرت بها برائحة نفسِك الكريهة على وجهي أصابعك الملطخة بالدماء تتحسس جسدي،