"المنزل القديم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Eski ev
• eski evin
• eski evi
• eski eve
• eski evde
• eski yeri
• eski evden
• Eski evimizi
• eski evdeki

Eski ev neredeyse mobilyasız, ama rahat bir yatağı var.
المنزل القديم لا متاع كثير به لكن غرفة نومك وثيره

Eski ev birkaç hafta daha bizde oraya gidip toplanacaktım.
نحن نملك المنزل القديم لمدة إسبوعين كنت سأذهب لأحزم اشيائنا

"Ailemle, eski evin verandasında oturup"... şarkı söyleyip dans ettiğimiz günleri "hatırladım".
تذكرت الأيام التي كنت أرقص وأغني مع عائلتي عند شرفة المنزل القديم

Ve diyorum sana bak, ormandaki o eski evi o kadar çok aradık ki ama bulunacak bir cadı falan yoktu orada.
و يمكنني ان اخبرك اننا بحثنا في ذلك المنزل القديم في الغابة لكننا لم نعثرة على تلك الساحرة قط

Biliyor musun, o eski eve geri dönmeyi düşünüyordum.
كنت أفكر بزيارة ذلك المنزل القديم مجدداً

Ayrıca F.B.I teknisyenleri, eski evde de aynı parçalardan buldular.
فريق الإف بي آي وجد كسورا مشابهة في المنزل القديم

Bu eski yeri seviyorum.
أحب هذا المنزل القديم.

O eski evden dışarı çıktığın gün gibi mi?
مثل ذلك الصباح عندما خرجت من ذلك المنزل القديم

Evet anne. Eski evimizi görmeye de gidebilir miyiz?
هل يمكننا مشاهدة المنزل القديم ؟

Babamın neden bu Eski ev resmine bakmamı istediğini anlamıyorum.
أنا لا أفهم لماذا يريد والدي مني أن أحظى بهذه الصورة لهذا المنزل القديم. ؟

Helikopter, o Eski ev, ikisini de paravanın paravanının paravanı bir şirket almış.
الطائرة ، المنزل القديم لقد تم الدفع مُقابلهم عن طريق شركات وهمية لصالح شركات وهمية ومن شركات وهمية

Gördüğünüz gibi bu Eski ev parçalara ayrılıyor.
كما ترى ، هذا المنزل القديم يتداعى

Gelirken eski evin kalıntılarını gördüm.
‫وأنا في طريقي، رأيت آثار دمار ‫المنزل القديم

Ama dinleyin, siz çocuklar eski evin etrafında dolaşmak istemezsiniz.
انكم لا تريدون العبث حول المنزل القديم

Aslında bu eski evin nahoş bir hikayesi var.
هذا المنزل القديم لديه تاريخ شرير

eski evi özledin mi merak ettim.
أتساءل عما إذا كنتِ تفتقدين المنزل القديم

Bu eski evi sevdiğini biliyorum ama bize iyi geldiğini söyleyebileceğini sanmıyorum.
أعلم أننا نحب هذا المنزل القديم لكن لا أعتقد أنه بإمكانك أن تقولي أنه كان مكاناً جيداً لنا

Bu köhne eski eve taşınıyorsun.
وقد انتقلت إلى هذا المنزل القديم والمروّع

Onları, nehir kenarındaki eski eve götürelim.
لنأخذهم الى المنزل القديم قرب النهر

Bu ürkütücü eski evde bizi yalnız mı bırakıyorsun?
هل ستتركنا لوحدنا فى هذا المنزل القديم المخيف

Bu korkunç eski evde bizi yalnız mı bırakacaksın?
ستتركنا وحدنا في هذا المنزل القديم المخيف

Sonra insanlara, bu eski evdeki cadı kadından bahsetmeye çalışmışlar ama kimse onlara inanmamış.
الآن ، لقد حاولوا إخبار الناس بشأن تلك العجوز في هذا المنزل القديم في ممر شادي ، لكن لم يقوم أحد بتصديقهم