| Bütün evi kiraladık. En azından üst katta uyuyamaz mıyız? | Open Subtitles | لقد أجّرنا المنزل بأكمله أيمكننا النوم بالأعلي ؟ |
| Bütün evi çevreleyen kocaman bir veranda istiyorum. | Open Subtitles | أريد الشرفة الكبيرة القديمة التي يلتف حول المنزل بأكمله. |
| Yanılıyorsam Tüm evi tekrar dekore edeceğim. Kadın kör. | Open Subtitles | إذا كنت مخطئا، وسوف تجديد الطلاء في المنزل بأكمله. |
| Tüm evi mi satacağız yoksa sadece havuzu mu? | Open Subtitles | هل سيتوجب علينا بيع المنزل بأكمله أم المسبح فقط؟ |
| Yani Bütün ev yanlamasına şuradaki uçuruma doğru eğilimli. | Open Subtitles | أعني، المنزل بأكمله منحدرٌ لأسفل ذلك الجرف هناك |
| Baba olmak için sabırsızlanıyorum Tüm ev benim olacak. | Open Subtitles | لا أطيق الانتظار حتّى أصبح أباً لأتمكّن من الاستحواذ على المنزل بأكمله |
| Yalnızca bu odayı değil Bütün evi düzeltebilirsen, evet. | Open Subtitles | إذا كان بوسعك جعل المنزل بأكمله أنيق، وليست هذه الغرفة فحسب |
| Kylie, Bütün evi aradık. Bir şey bulamadık. | Open Subtitles | كايلي, لقد فتشنا المنزل بأكمله ولم نجد شيئاً |
| Ölürse, Bütün evi kokutur. | Open Subtitles | إن ماتت، ستجعل رائحة المنزل بأكمله كريهة وأيضا الأولاد يحبونها |
| Bütün evi ot kokuturdunuz. | Open Subtitles | كان المنزل بأكمله يعبق برائحة الماريجوانا. |
| Bütün evi yeniden şekillendirdim, yine de... | Open Subtitles | قمتَ بإعادة تكوين المنزل بأكمله ، ولا يزال |
| Bana 9:15'te çay getirdiği zamana kadar Bütün evi temizlerdi ve bunu o kadar sessiz yapıyordu ki 14 senede beni bir kez bile uyandırmadı. | Open Subtitles | و فى الوقت المحدد كان يعد لى قدح الشاى الخاص بى و يحضره لى فى تمام الساعه التاسعه و الربع ثم يقوم بتنظيف المنزل بأكمله و كان يفعل ذلك بمنتهى الهدوء و على مدار 14 عاما لم يقم بإيقاظى مطلقا |
| Öğrenmemizin tek yolu Tüm evi aramak. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لنعرف بتفتيش المنزل بأكمله |
| Tüm evi gaza boğabilirmiş. | Open Subtitles | وكان من الممكن أن يسرب الغاز في المنزل بأكمله |
| Yani birisi Tüm evi kablolarla donatıp, birkaç gün tavan arasında kamp yapıyor. | Open Subtitles | حسناً، إذاً جهز أحدهم المنزل بأكمله ثم سكن العلية لعدة أيام |
| Tüm evi kokutuyorsun. | Open Subtitles | . إنكي تجعلي رائحة المنزل بأكمله مقرفة |
| Bütün ev ilaçlandı ve her şey kontrol edildi, yemin ederim bak. | Open Subtitles | تم فحص المنزل بأكمله ولا يوجد به اي شيء أعدك بذلك |
| Bütün ev çelenk gibi kokuyor. | Open Subtitles | رائحة خليط الورد تنبعث من المنزل بأكمله |
| Tamam demek öyle? Sadece her şeyle ben ilgileneceğim? Tüm ev işleri_ tüm çocuk işleri? | Open Subtitles | أنا مسئول عن كل شىء المنزل بأكمله والأطفال |
| Tabii şu tüm evin yükünü çeken kapı paspasları gibi. | Open Subtitles | لكن نوع الممسحة التي تثبّت المنزل بأكمله |
| Bütün evin altından geçen alçak bir tesisat kanalı var. | Open Subtitles | هناك. إنّها مساحة تخزين. تمرّ تحت المنزل بأكمله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 