ويكيبيديا

    "المهرب" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kaçış
        
    • Kaçakçı
        
    • kaçakçılık
        
    • kaçakçının
        
    Manley kaçış aracını kullanıyormuş ve idam cezası almış. Open Subtitles مانلي كان يقود سيارة المهرب و أصبح محكوما إلى الموت.
    Taksilerle dolu bir şehirde harika bir kaçış aracı. Open Subtitles سيارة المهرب المثالي في مدينة كاملة من سيارات الأجرة
    Kesinlikle mükemmel bir kaçış yoluna benziyor. Open Subtitles يبدو وكأنه مثل المهرب المثالي.
    Bana kimin Kaçakçı kimin Kaçakçı olmadığını mı öğreteceksin? Open Subtitles هل ستخبرني من يكون المهرب ومن لا يكون المهرب؟
    Bana bahsettiğin şu adamla görüşmeliyim, Kaçakçı olan, adı Schmidt'ti. Open Subtitles أريدك أن تتواصل مع ذلك الرجل الذي أخبرتني عنه المهرب كان اسمه شميدت
    Owen dün gece sizi arayıp kaçakçılık ve sabotaj olaylarından haberdar olduğunuzu söyleyince İngiliz anahtarını geri aldınız. Open Subtitles ليلة أمس، عندما أوين دعاك وأخبرك بأننا كنا نبحث عن العابث و المهرب ذهبت وإسترجعته
    Marcello, kaçakçılık, Spider, sahte reçete yapmadı mı? Open Subtitles و " مارتشيللو " المهرب و العنكبوت بوصفاته الزائفة
    Diane'in kontağı kaçakçının yerel balıkçıları kullanarak sınırlardan geçtiğini düşünüyor. Open Subtitles مصدر ديان يعتقد أن المهرب يستخدم صيادين محليين لتمرير البضاعه من الحدود المعاقبه
    kaçış arabası, Dr. Jennifer Goss adına kayıtlı bir Mercedes E-55'miş. Open Subtitles كان لدينا سيارة المهرب لمرسيدس E-55 مسجل إلى dr. جنيفر لحكومة جنوب السودان، 525 شارع ال64.
    Bu da herkesin denediği ikinci kaçış yolu. Open Subtitles هذا المهرب الثاني الذي يجرّبه الناس
    Şeytan Adası'nda 10 yıl mahkum kalmıştı. Tek kaçış yolu 14 kilometre okyanusta yüzmekti. Open Subtitles سُجن في "جزيرة الشيطان" لعشر سنوات، المهرب الوحيد هو السباحة 14 كم.
    Hızlı bir kaçış için çok fazla. Open Subtitles الكثير عن المهرب سريعة.
    Birinci bölüm: kaçış. Bugün hayatımın[br]geri kalanının ilk günü. Open Subtitles الفصل الاول.المهرب
    En güzel kaçış. Open Subtitles . هو كان المهرب المثالي
    Göçebelik kaçış ve sürgün önerdi. Open Subtitles عرضت علي " نوماد " المهرب والمنفى
    Bana bahsettiğin şu Kaçakçı Schmidt ile görüşmem gerek. Open Subtitles أريد أن تتصل بالرجل الذي أخبرتني عنه المهرب اسمه شميت
    Ve bu Kaçakçı, o patlayıcıları son duraklarına ulaştırması için kullanıldı. Open Subtitles و هذا المهرب الذي تم توظيفه للقيام بعملية نقل هذه المتفجرات إلى وجهتها الأخيرة
    Ben Kaçakçı değilim, efendim. Open Subtitles المهرب وأنا؟ أنا لست معهم يا سيدي
    Bizim kaçakçılık balığımız FG Market'ten aldığımız örnek balıkla aynı yerden gelmiş. Open Subtitles سمكنا المهرب بالقطع جاء من نفس المكان الذى حصلنا منه على العينه fg من بقاله
    Sen kaçakçılık arkadaşımı bilmelisin. Open Subtitles يجب أن تعلم هذا, يا صديقي المهرب

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد