"الميزة الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek

Ancak Milner'ın hafızayla ilgili farkettiği tek şey bu değildi.
لكن ذلك لم يكن الميزة الوحيدة للذاكرة التي وجدتها ميلنر.

Bu dünya egemenliği için savaşın ilk adımı, ve naquadria elimizdeki tek avantaj.
هذه هي الخطوة الاولى في الحرب للسيطرة على العالم و النكوادريا هي الميزة الوحيدة لدينا

tek avantajımız sürpriz yapacak olmamızdı.
الميزة الوحيدة التي عندنا كانت عنصر المفاجأة

Ve tek avantajın sürpriz faktörü Olduğu zamanlarda görevlendirirsiniz.
عندما تكون المفاجأة هي الميزة الوحيدة التي تمكنك من أن تدخل في عملية

Ama şunu bir düşün: Orada olacak tek heterolar biz olacağımız için açık bir avantajımız olur.
و ايضاً الميزة الوحيدة هي بوجود رجال مستقيمين هناك

Aslında bu, senin affedilebilir tek özelliğin.
في الحقيقة إنها الميزة الوحيدة لديك التي تكفر عن كل أخطائك

Artık onlara sürpriz yapamam, bu benim tek avantajımdı.
سأفقد عامل المفاجئة وتلك هي الميزة الوحيدة التي أمتلكها

35 yaşını devirmenin tek iyi yanı, tecavüze uğrama ihtimalinin azalması.
الميزة الوحيدة لأن تكون فوق 35 هو أنك لا تتعرض للإغتصاب كثيرا

tek özellik dişler değilmiş.
اذاً طبيب الاسنان ليس فقط الميزة الوحيدة

tek avantajımız deşifre olduğunu hala bilmiyor olması.
الميزة الوحيدة لدينا ألا تعرف أننا قد كشفنا أمرها

- Kimse yerleşmedi. En kötü evde yaşamanın tek avantajı.
لا أحد, انها الميزة الوحيدة لأمتلاك أسوأ منزل

O, mağara adamları üzerindeki tek kozumuz daha akıllı olmamız.
الميزة الوحيدة التي لدينا على قاطني الكهوف أولئك

En azından bu iğrenç binalar arasındaki tek tesellimiz, bu iki şıllığın yanıbaşında durduğu tarihi Tiffany pencereleri.
بالحقيقة, الميزة الوحيدة بمضيعة العمارة هذه هي نوافذ تيفاني التاريخية. بجانب اولئك العاهرات.

Vampir hamileliğinin tek iyi yanı bu.
تلك هي الميزة الوحيدة لكوني مصّاصة دماء وضعت حملها.

- Güzellik tek erdem değildir, Maria.
ـ الجمال ليس الميزة الوحيدة يا ماريا

Seni o küçük yaratıktan Farklı kılan tek özellik
الميزة الوحيدة فى تلك المخلوقة

Kaçık biri olmanın tek iyi yanı buydu.
كانت الميزة الوحيدة لكوني غريبة الأطوار

Elimdeki tek koz bu.
إنها الميزة الوحيدة التي بحوزتي

tek iyi yanı.
-بل الميزة الوحيدة .