| Konu şu, koç bu bebekleri bana verdi. | Open Subtitles | المقصد هو ، المُدرّب جعلني مسؤول عن تلك السيّدات |
| Günün birinde koç Edley gibi Nebraska'da oynayabilirsin. | Open Subtitles | يُمكن أنْ تلعب لنبراسكا يوماً ما، مثل المُدرّب ايدلي |
| koç ve öğretmen. Burada ne işiniz var sizin? | Open Subtitles | المُدرّب والمُعلّمة ماذا تفعلان هنا ؟ |
| Belki de Cole Sensei'le dalaşmamıştır dalaştığı kişi onun kızı olabilir. | Open Subtitles | ربّما عندما لمْ يتصافَ (كول) مع المُدرّب، قام بمُواجهة ولد المُدرّب. |
| Peki cinayetin işlendiği saatte onu spor salonundan ayrılırken gören spor hocası? | Open Subtitles | ماذا عن المُدرّب الذي رآه يُغادر الصالة الرياضيّة في وقت وُقوع الجريمة؟ |
| koç, izin ver 2-22 vuruşu yapayım! | Open Subtitles | أيُّها المُدرّب ,هلا سمحت ليّ بالركض هجوماً إلى نطاق 2-22. |
| Hiç bir koç kendi yapamayacağı bir şeyi oyuncusundan istemez, değil mi? | Open Subtitles | -حسناً، كما تعلم، لن تُدخل لاعباً لفعل شيءٍ لن يفعله المُدرّب بنفسه، صحيح؟ لذا تفضّل، أجل. |
| Beklemeseydim takım 20'de kalacaktı, koç! | Open Subtitles | لو فعلتُ ذلك، لما بارحت منطقة الـ 20 ياردة حضرة المُدرّب! |
| Seni cinayetten dolayı suçluyor, koç. | Open Subtitles | -قدّ أتهمكَ بالقتل توّاً ، أيها المُدرّب . |
| koç Miller uyandı, sen panikledin ve adamın haşatını çıkardın. Hayır, hayır! | Open Subtitles | لا , لا ، أنا أحببت المُدرّب (ميللر) ، مفهوم؟ |
| Üniversite hesabındaki diğer yazışmaların çoğu koç ile Calvin'in menajerleri arasında yapılmış yazışmalar. | Open Subtitles | أغلب الرسائل ، كانت على حسابه الجامعيّ بين المُدرّب (ميللر) و (كالفين). ولكن... |
| Seni cinayetten dolayı suçluyor, koç. | Open Subtitles | -قدّ أتهمكَ بالقتل توّاً ، أيها المُدرّب . |
| çünkü koç, Kevin'i izlemek için geliyor maça. | Open Subtitles | لأن ذاك المُدرّب سيأتي ليرى لعب (كيفين)؟ |
| Aşağı sınıfla sohbetini böldüğüm için kusura bakma ama koç Foster'la tanışamayacaksın, göğsü kıllı kadın çünkü dolaptaki son derece ölü adam nedeniyle beden dersi iptal oldu. | Open Subtitles | ... لا أريد أن أقاطع كلامكِ .. ولكنني أردت أن أخبركِ .. ( أنكِ لن تُقابلي المُدرّب ( فوستر |
| - Tamam koç! | Open Subtitles | -أجل ، أيُّها المُدرّب . |
| Sensei. | Open Subtitles | أيّها المُدرّب. |
| Ve tabii, eğer Sensei Sherman'ın vuruş noktalarını, boyut ve büyüklük olarak kurbandaki çürüklerle karşılaştırabilirsek. | Open Subtitles | ولو قارنا الآن، نقطة إصابة سطوح المُدرّب (شيرمان)، بالكدمات على عظم الضحيّة، |
| - Herhalde ben de spor hocası olurum. | Open Subtitles | -أعتقد أنّي سأكون المُدرّب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 