| hastane tedbirleri. Silahı güvenli bir kasaya koyacağız. | Open Subtitles | إنها سياسة المُستشفي سوف نضعهُ في مكان أمن. |
| Bu hastane, yıllardır terk edilmişti. | Open Subtitles | تِلك المُستشفي مُتخلّي عنها مُنذُ سنوات. |
| Zaten harcamalarımızın çoğunu hastane oluşturuyor. | Open Subtitles | المُستشفي بالفعل تٌبَرّهِن على أغلب إنفاقِنا. |
| Okuyucularımız, hastane projesinin sizce ne kadar önemli olduğunu bilmek istiyor. | Open Subtitles | قُرائُنا يُريدون أن يعلموا، إلى أيّ مدي كانت المُستشفي ذات أهميةً لكِي ؟ |
| Çalıştı. Şimdi hemen hastaneye gidiyoruz. Çok teşekkürler! | Open Subtitles | نحن بخير، نحن بخير سنذهب إلى المُستشفي الآن شُكراً جزيلاً لكِ |
| hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب بها إلى المُستشفي |
| hastane kayıtları sekiz ay önce bir bebeği olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | سجلات المُستشفي تُشير إلى أنها قد رُزقت بطفل منذ ثماني أشهر |
| Ama hastane sadece 10 dakika uzakta. | Open Subtitles | ولكن المُستشفي منذ عشرة دقائق فقط |
| ...bu da demek oluyor ki, izlerini silen birisi var saatler içinde hastane kayıtlarıyla oynayabilecek kadar teknolojiden anlayan biri. | Open Subtitles | وهذا يعني أنها جعلت شخص ما يمحو أثـارها، شخص بارع بأمور التكنولوجيا بشكل كافي. شخص قادر علي تغيير سجلات المُستشفي في غضون ساعات. |
| Briggs hastaneye geldi ve bunun benim hatam olduğunu söyledi. | Open Subtitles | .. لقد أتي (بريجز) الي المُستشفي .. و قال انني سأتحمل ثمن البضاعة |
| Briggs hastaneye geldi ve bunun benim hatam olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقدأتي(بريجز)الي المُستشفي.. وقالاننيسأتحملثمنالبضاعة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 