"النارية في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• havai
• de ateşli

Hem diğer konuklar da havai fişekleri görmeye gelir yakında.
و الضيوف الآخرون سيصلون لمشاهدة الألعاب النارية في أية لحظة

Bunun anlamı 4 Temmuz'da havai fişeklerin izlenmesi, Cadılar bayramında ''şaka mı şeker mi?'' diye sorulması ve Noel'de bir ağacın altına hediyelerin konulup sunulmasıdır.
ما يعني احتفالي بمشاهدة الألعاب النارية في الرابع من يوليو، جمع الحلويات في الهالوين ووضع الهدايا تحت شجرة الميلاد.

Belki de ateşli Silahlar Bürosu'nu yanımıza almak kötü fikir değildir.
ربما ليست فكرة سيئة ليكون مكتب الأسلحة النارية في ظهرنا.

14 nolu mahkeme kararı Big Whiskey'de ateşli silah yasaktır.
لا لحمل الأسلحة النارية في "بيغ ويسكي"

Bu yazın havai fişek kullanmalarının nedeni.
لذلك يقومون بإطلاق الألعاب النارية في الصيف.

Müzisyenler enstrümanlarını her ellerine aldıklarında beyinlerinde havai fişekler patladığını biliyor muydunuz?
هل تعلم أنّه في كل مرة يلتقط الموسيقيون آلاتهم تنطلق الألعاب النارية في كل أنحاء الدماغ لديهم؟

Kapalı havuzda havai fişekleri izleyecek.
سوف ترى الألعاب النارية في حمام السباحة المُغلق لهما فحسب

Panayırdaki havai fişekler gibi, bir yukarı çıkıp bir aşağı iniyorlardı
أَزيز يعلو ويهبط مثل الألعاب النارية في ساحة الألعاب

Kedilerin kuyruklarına havai fişek bağlayıp ateşe verirdik.
كنا نربط الألعاب النارية في ذيل القطط ونشعلها

Bazı gençler ona havai fişek atmış.
وكان بعض الاطفال ألقيت الألعاب النارية في وجهه.

Samimi bir yemek, sonra bir konser ve parkta havai fişekler.
هنا في منهاتن عشاءٌ حميم وبعد ذلك حفلة موسيقية والألعاب النارية في الحديقة

Odamızda havai fişek de atabiliriz.
بإمكاننا إطلاق بعض الألعاب النارية في غرفتنا

Sara Ryan'ın çatıkatından havai fişekleri izlememiz için gece yarısından önce orda olmamızı bekliyor.
سارة يريد لنا أن نكون هناك قبل منتصف الليل للألعاب النارية في ريان.

Bakersfield'daki havai fişeği gösterisinde üç tane hafıza kaybı ilacı aldım ve bugüne kadar bağlantıyı kurmayı başaramadım.
تناولت 3 حبوب مخدرة أثناء إطلاق الألعاب النارية في مدينة باكرسفيلد وحتى هذا اليوم لم أستطع تذكر ما حدث

...ve aynı zamanda yukarıda havai fişekler patlıyor. Biz de hepsinin ortasında sallanıyoruz.
بينما الألعاب النارية في الأعلى بينما نحن نتأرجح بينهم

Ve aynı zamanda yukarıda havai fişekler patlıyor.
وفي نفس الوقت , الألعاب النارية في الأعلى