"الناس دائما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İnsanlar hep
• İnsanlar her zaman
• millet sürekli
• İnsanlar daima

Neden insanlar hep kendilerine eziyet ediyorlar?
لماذا يعمل الناس دائما على تعذيب أنفسهم؟

İnsanlar hep koca kafalı olduğumu söylerlerdi
الناس دائما كانوا يقولون مغرور ورأسي كبير

İnsanlar hep elmasların güzel olduğunu söylüyor.
الناس دائما تقول ان الألماس جميل لكن بالنسبة لي اشعر انه بارد

Bilmelisin,insanlar her zaman kurutma makinesi kredilendirme, ama gerçekten,yıkayıcı ile başlarım diye düşünüyordum.
تعلمين, الناس دائما ماتقدر المجففين ولكن حقا, أظن التقدير يجب أن يبدأ بالمغسل

İnsanlar her zaman moda ipuçlarını gerçek hayat ikoncanlarından almışlardır, neyse.
الناس دائما ما تهتم بنمط أزياء، الفتيات المميزات، علي أيّ حال.

İnsanlar her zaman ikisinin bir birleşimidir, ve bu birleşim sürekli değişir.
الناس دائما خليط بين الإثنين, و هذا الخليط دائم التغيير.

Ama millet sürekli bulmam gerektiğini söylüyor.
لكن الناس دائما يقولون لي أنه يجب أن أفعل ذلك

Kalite işte görüyorsun. İnsanlar hep kaliteyi seçer.
الجودة , أنظري , الناس دائما تعود للجودة

İlk kısımda insanlar hep bunun bir ikili olduğunu düşündüler.
يعتقد الناس دائما أن الجزء الأول عبارة عن مقطعين

İnsanlar hep söylüyor ama ben öyle görmüyorum.
الناس دائما يخبروني بذلك ولكني لا أرى الشبه.

Şimdi insanlar hep "Evet, bilirsiniz, Finlandiya'yla Amerikayı karşılaştıramayız."
الآن، الناس دائما ما يقولون، "حسنا، تعرف لا يمكنك مقارنة أمريكا بفنلندا."

İnsanlar hep bar kavgasına tutuşurlar, o bir klişe.
الناس دائما في معارك حانات ، هذا مبتذل

İnsanlar hep kader hakkında konuşur. Alınyazısı.
يتكلم الناس دائما عن القدر و المصير

- İnsanlar hep hayatının aşkını bulduğunda anlarsın derlerdi.
"الناس دائما تقول, "'ستعرف عندما تجد الشخص. '

İnsanlar her zaman bilinci tanımlamanın ne kadar zor olduğunu söylerler.
يقول الناس دائما أن الوعي جداً صعب التعريف

İnsanlar her zaman onun neşesinden söz ederdi ama unutulmamalı ki, her parlak ateşin içinde küçük mavi izler vardır.
يتذكر الناس دائما أنفعاله لكن شئ يجب أن نعرفه , هو أنه فى داخل أى لهب يلمع هناك دائما شئ صغير من الحزن

İnsanlar her zaman önünüze engel koymaya çalışacaktır ama bu onların sorunu, benim değil.
يحاول الناس دائما تدميرك لكن تلك مشكلتهم، ليست مشكلتي

İnsanlar her zaman, işimin zor olduğunu düşünür.
الناس دائما يفكرون مهمتي هي صعبة للغاية.

Senin dünyanda insanlar her zaman doğru şeyi yapar iyiler her zaman kazanır ve iyi olan kızı kapar.
لكن في عالمك الناس دائما يقومون بفعل الشيئ الصحيح الجانب الطيب دائما يفوز والرجل الرائع يظفر بالفتاة

İnsanlar her zaman lezbiyenlerin spordan hoşlandığını düşünüyor.
الناس دائما يعتقدون السحاقيات يحببن الرياضات وهو مثل ..

"İnsanlar daima Gider", değil mi?
الناس دائما ترحل ، أليس كذلك ؟