"الناس دوماً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• insanlar hep
• İnsanlar her zaman
• İnsanlar daima

Neden insanlar hep en basit cevabı ister?
لماذا يسعى الناس دوماً إلى اجابات بسيطة؟

Sona gelince insanlar hep böyle der zaten.
هذا مايقوله الناس دوماً عندما يكونوا في نهاية المطاف.

Allora. İnsanlar hep söylüyor. Allora.
يقولها الناس دوماً. "ألورا".

İnsanlar, her zaman aldatmanın manevi zararlarından bahseder.
يتحدث الناس دوماً عن الأخطار الأخلاقية للخيانة

Çünkü insanlar her zaman aptalca ve bencilce şeyler yaparlar.
لأنّ الناس دوماً سيفعلون الشيء الغبي الأناني

İnsanlar daima kargalarla konuşur, ama leylekler de hep oradadır.
يتحدث الناس دوماً عن الغربان لكن هناك لقالق أيضاً.

İnsanlar daima kıyametin başladığını düşünür.
الناس دوماً يظنون إن نهاية العالم بدأت

Öyle diyor. İnsanlar her zaman göründükleri gibi değildir.
هذا ما يقوله، ليس الناس دوماً كما يبدون عليه.

İnsanlar her zaman gülümsemeni, onaylamanı veya kızmanı bekleyecek.
سيرغب الناس دوماً في أن تبتسمي أو توافقي أو تعبسي

İnsanlar her zaman park edecekleri bir yere ihtiyaç duyacaklardır.
سيحتاج الناس دوماً إلى مكان ليركنوا

İnsanlar her zaman bana kötü yaklaştılar, bana aptal ve salak dediler ve Tom ile boşandığımda herkes bana para avcısı dedi.
الناس دوماً يهزأون بي، ويدعونني بالغبية، والمغفلة، ومن ثم حين طلقتُ (توم)، الجميع ظن أنني امرأة تتزوج الرجال لأجل المال.