"الوحيد هنا الذي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• buradaki tek
• tek kişi sen
• tek kişi benim

Ama bahse girerimki, bunun olmasını sağlayan buradaki tek insan ben değilim.
إلا أنني أراهن أنني لست الشخص الوحيد هنا الذي يحدث له هذا.

Kraliçenin telefon numarasını bilen buradaki tek adam.
الرجل الوحيد هنا الذي يملك رقم هاتف الملكة

Burada en iyi olduğunu düşünen tek kişi sen değilsin.
أنت لست الوحيد هنا الذي يضن أنه يستطيع القضاء عليه

Entel dantel yönü olan tek kişi sen değilsin.
لستَ الوحيد هنا الذي لديه جانب فني

Ve ne hikmetse, onun bu tehditini ciddiye alan tek kişi benim.
ولسبب ما، يبدو أنني الوحيد هنا الذي يأخذ تهديدها على محمل الجد.

Burada ne düşündüğümü söylemekten korkmayan tek kişi benim.
أنا الوحيد هنا الذي لا يخشي قول ذلك على ما أعتقد

buradaki tek ciddi engeli olan benim.
أنني الوحيد هنا الذي لديه إعاقة قانونية

Emirlere uymayan tek kişi sen değilsin.
لست الوحيد هنا الذي لا ينصاع للأوامر.

Çevrede hiçkimseyle evlenmeyecek olan tek kişi benim, zengin olsun olmasın.
أنا الشخص الوحيد هنا الذي لن يتزوج أي شخص, غنياً أو غيره.

Merhaba. Burada iyileşme şansı olan tek kişi benim.
أنا الشخص الوحيد هنا الذي لديه فرصة لتحسين أوضاعه

Yeni ofis hakkında fikrini almadığın tek kişi benim.
أنا الوحيد هنا الذي لم تسأليه عن المكتب الجديد