"اليقطينة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• balkabağı
• Kabak
• kabağı
• balkabağını
• balkabağının
• su

Benim balonum 500 kat genleşti ve en yüksek seviyedeyken bir balkabağı gibi görünüyordu.
اما منطادي فسوف يتمدد 500 مرة وهو يشبه اليقطينة .. عندما يصل الى الارتفاع المطلوب

Ama beni asla bu balkabağı gibi beslemeyeceksin.
لن أذهب لكن اوعديني أنك لن تطعميني بنفس الطريقة التي أطعمتي بها هذا اليقطينة

balkabağı lambası oymak istiyorum. Ama gözlerini oyarken yardım etmen lazım.
أريد أن أنحت اليقطينة الان ولاكنني أحتاج مساعدتك في الأعين

Kabak kafalıyla birlikte ikili buluşmamız var-- eğlence bir seçenek olamaz.
أنا ذاهب في موعد مزدوج مع رأس اليقطينة المتعة ليست خياراً

Dokuz ay sonra kukumdan Kabak kafali bir Eriksen bebegi çikaracagim.
خلال تسعة اشهر سأدفع طفل ايريكسون ذي رأس بحجم اليقطينة من داخلي

Tamam kabul ediyorum, kabağı koyduklarında umarım karşı tarafa kadar gider dedim.
حسنا، أكره الاعتراف بهذا لكن عندما وضعوا اليقطينة كنت أتمنى أن ينجحوا

Toplanın ve izleyin. Sihirli balkabağını izleyin.
تجمّعوا وشاهدوا، شاهدوا اليقطينة السّاحرة، شاهدوا

balkabağının yaprağı, tüm gece uyanıktım.
. جذع اليقطينة التي كنت أعمل عليها طوال الليل

Nihayet balkabağı cadılar bayramı dışında da işe yarar bir yerde kullanılabilecek.
حسناً، وأخيراً اليقطينة فعلت شيئاً بالإضافة للهالوين

Ne de olsa bir iki ay içinde balkabağı kafamda çürüyüp gidecekti.
اقصد , اليقطينة يجب ان تتعفن خارج راسي في شهر او شهرين صح ؟

Biz de Zayday'in orak anemisinden daha kötü bir hastalık için hayaletli bir balkabağı yardım etkinliği düzenleyebiliriz.
اليقطينة المسكونة تم إنشائها من أجل جمع تبرعات لأمراض أكثر شناعة من مرض فقر الدم المنجلي الخاص بزايداي

Bütün cadı, iskelet ve balkabağı maskeliler televizyonunuzun etrafında toplanın ve izleyin. Sihirli balkabağını izleyin.
"كلّ السّاحرات، والعظام، تجمّعوا وشاهدوا" "شاهدوا اليقطينة السّحرية"

Selam balkabağı burunlum.
اهلا انف اليقطينة هل قالت لي للتو... ........

Seni kahrolası bir Kabak gibi, parçalara ayıracağım.
تعالي هنا تعالي هنا سأنقش وجهك مثل اليقطينة اللعينة

Kabak suratlı? Yularlı?
وجه اليقطينة ، ذات القناع الحديدي

Dang, bu Kabak hiç ne yaptın?
ما الذي فعلته لك هذه اليقطينة ؟

Bu sıradan kabağı, yok edici bir şeye dönüştürmemiz gerekiyor.
سنعمل هذه ببساطة، سنحول هذه اليقطينة الفرِحة إلى قاتل

Bal kabağı parçalama hikâyeni aradan çıkartmalısın derim.
أجل، انا أقول فقط ربما تجعل رمي اليقطينة خارج المجموعة

Unutmayın, eğer konuşmak istiyorsanız, kabağı tutmalısınız.
تذكّروا، إذا أردتم التحدّث يجب أنْ تحملوا اليقطينة

Doğa, balkabağını toz hâlindeki bir küflendirmeyle yok ediyor ki bu yöntem değiştirilip insanın hücre yapısına saldırması için tasarlanabilir.
الطبعية تُهاجم وتبيد اليقطينة بمرض العفن الفطري، الذي يُمكن أن يُغيّر ويصمم لمهاجمة التركيب الخلوي البشري

balkabağının ölüm saatini belirlendin mi Charlie Brown?
هل تستطيع معرفة وقت وفاة هذه اليقطينة

su kabağından gelen su, yeni bir dünya oluşturdu.
صنع الطوفان المنبثق من اليقطينة عالماً جديداً.