"اليوت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Elliot
• Elliott
• Eliot

Babam ve Bay Elliot onun talihsiz evliliğinden beri görüşmüyorlar.
والدي والسيد اليوت لم يتكلما مع بعضهما منذ زواجه المشؤوم

Anne, sormam lazım.Bay Elliot'un sana evlilik teklif ettiği doğru mu?
آن علي سؤالك هل صحيح أن السيد اليوت طلب منك الزواج؟

Ama Elliot, en son ne zaman birbirimize zaman ayırdık?
اليوت متى كانت آخر مرة جلسنا فيها مع بعضنا ؟

Elliott daha sonra bana her şeyi başparmaklarıyla yazdığını söyledi.
اليوت أخبرتني بعد ذلك أنها كتبت هذا كله بإبهامها

Elliott ve ben yüksek lisanstayken bu ismi bulduk.
هذا يعود لسنة التخرج لي انا و اليوت. كان لدينا تلك الاسماء.

Son birkaç aydır, Eliot bir doktor olarak kişiliğini buldu.
علي مدي الاشهر السابقه اليوت اصبحت طبيبه معتمده علي نفسها.

Elliot ve Kitty, sana onların ne yaptığını bile söyleyemem.
اليوت وكيني لا أستطيع حتى ان اقول لكي ما يفعلونه

Peki senin Elliot'ın öğrenmesinden korktuğun bir şey var mı?
اذن, لايوجد اى شئ شخصى عنك ,تخشين ان يعلمه اليوت منك ؟

Başrollerde Donald Sutherland, Elliot Gould, Tom Skerritt, Sally Kellerman, Robert Duvall,
بطولة دونالد ساترلاند، اليوت غولد، توم سكريت، سالي كيلرمان، روبرت دوفال،

Tamam Elliot, bildin sayılır ama tam olarak değil.
طيب انت على وشك توصلها يا اليوت لاكن مو مره

Destek! Elliot frekansı serbest bırak. Tekrar ediyorum desteğe ihtiyacımız var.
الدعم, اليوت ابقي على القناة أكرر مجددا نحتاج الدعم

- Elliot oradan çıkın! Bu bir emirdir. - Albay biz geçit odasındayız.
اليوت, أخرج من هناك هذا أمر عقيد, نحن في غرفة البوابة

- Elliot gerçekten inanmışa benziyor. - Kendi sınıfında akademinin en iyisidir.
اليوت يبدو واثق بالتأكيد قمة صفه في الأكاديمية

Görünürde Teğmen Elliot brifing odasını değişik yönlerden saldırarak ele geçirmeyi düşünüyor.
على ما يبدوا الملازم اليوت يخطط للسيطرة على غرفة الاجتماعات من عدة نقاط للوصول

Diğer taraftan ise Elliot'un ekibi Dr. Jackson'a saldırmaya hazır.
وإضافة إلى أن، فريق اليوت جاهز تقريبا لشن هجومهم على الدكتور جاكسون.

Walt, Elliott bana tedaviyi ödemeyi teklif ettiğini söyledi.
والت، اليوت اخبرني بانه عرض عليك دفع تكاليف العلاج.

T.S. Eliot bir keresinde "Bir kültürün başına gelebilecek en unutulmaz, önemli gelişmelerden biri yeni bir yazı üslubu bulmaktır."
تي سي اليوت قال "واحد من اهم الاشياء التي تحدث لحضاره هو ان يكتسبون شكلا جديدا من أشكال النثر. "

Eliot, takımın çevre güvenliğini sağlasın. Telsizi açık tutun.
اليوت أنت وفريقك أمنوا المكان أبقوا القنوات مفتوحة

Ya T.S. Eliot gibi anti semitist ise ya da Picasso gibi kabadayıysa ya da bu vakada olduğu gibi bir katilse. sanatı daha az mı değer taşır?
اذا كان معادي للساميه مثل اليوت ؟ او استبدادي مثل بيكاسو ؟ او كمثل هذه الحاله , قاتل ؟