"امك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Annen
• Annenin
• anneni
• annene
• Annenle
• Anneniz
• anne
• annenden
• annenim
• annenizin
• Annem
• annenizi
• Anneciğin

Sonra bir değişiklik fark ettim. Annen asla fark etmedi ama ben ettim.
ثم لاحظت ان هناك تغيير ، امك لم تلاحظ ذلك ولكني ادركت ذلك

O olay öyle olmadı, Lloyd. Annen yatağa benimle girmişti.
هذا ليس تماما ما حصل لويد امك اتت لسرير معي

Fizik okumak için tıptan ayrıldığında Annen telefonda beni azarlamıştı.
الطب و الانتقال إلى الفيزياء . وبختنى امك عبر الهاتف

bu gece Annenin yataginda uyumak istermisin? hadi beraber uyuyalim.
يجب علينا ان ننام سويا فى سرير امك الليلة ؟

- anne... - Bu iyi bir fikir. Hemen anneni bulalım.
.. امى هذه فكرة جيدة ، دعنا نذهب ونعثر على امك

Amy, bu hafta sonu sizde poker oynayacağımızı annene hatırlatır mısın?
ايمي اخبري امك اننا سنئتي للعب البوكر في منزلها في العطله

Sebebi annenden nefret etmen mi, Annenle yatmak istemen mi?
اهوانكتكرةامك ، ام تريد ان تقوم بالجنس مع امك ؟

Brian, Annen seni, daha iyi bir hayatın olsun diye verdi.
براين, امك تخلت عنك لانها اعتقدت انك ستحصل على حياه أفضل.

Bobby, Annen biraz bedava peynir alırken sen burada bekle tamam mı?
بوبى , انتظر هنا حتى تلتقط امك الجبن المجانى , حسنا ؟

Annen her akşamı mahvettiği gibi bu akşamı da mahvetti!
امك افسدت الليلة كلها كما كانت تفسد كل الليالي الاخرى

Annen gelmiş olabilir, o yüzden köpeği yatak odasına götür.
امك قد تكون هنا، لذا خذي الكلب الى داخل غرفتك

Belki bir gün tıpkı Annen gibi GD'nin başına geçersin.
ربما يوم من الايام سوف تكون رأئيس القلوبال مثل امك

Annen kendi parke zemininde kaykay yapmana izin veriyor mu?
هل امك تدعك تلحب بلوح التذحلق على الارضية الخشبية ؟

Annen benden ayrıldığında, ben birkaç kez aradım... seni bir oyuna falan götürmek istedim, ama Annen... senin, benim yanıma gelmeni istemedi.
عندما امك فصلتها معي انا اتصلت مرتين محاولا اخذك الى مباره اوشيء ما ولكنها لم تردني ولم ترد اي شيء يتعلق بي

Güneş kremi, dudak kremi, böcek kovucu, yazı malzemesi, pul Annenin, büyükbabanın ve tabii, bendeniz sadık uşağınızın fotoğrafı.
مانع الشمسبلسم للشفاهمضاد الحشرات كتب و طوابع و صور امك و جدك وبالطبع رئيس الخدم الذي تثقي به أنا

Gidip Annenin hala kızgın olmadığından emin olayım. Sonra sen de gelirsin.
سأذهب لأتحدث مع امك واتأكد انها ليست غاضبه بعدها يمكنك ان تأتي

Bundan böyle oğlum her gün Annenin ilacını kendin vereceksin.
من اليوم وكل يوم انت يوميا سوف تقدم دواء امك

Eğer biz anneni bu saatten önce bulursak, Polisler onu yakalayabilirler.
اذا وجدنا امك قبل ذلك الوقت سيقبضون عليه الشرطة بعد ذلك

Bu arada neden anneni bulmak için bu kadar uğraşıyorsun?
لكن .. لما كنت تبحث عن امك بهذا الاصرار ؟

Pekala. On dakika. annene söz verdim, yemek vakti evde olacağız.
حسنا 10 دقائق فقط لقد وعدت امك ان نكون عندها للعشاء

Yani, baban tarafından terkedilmiş beş parasız, evsiz barksız Annenle dışarı çıkmaktan başka daha eğlenceli ne olabilir ki.
أعني ماذا يمكن ان يكون ممتع اكثر من ان تأخذي امك المفلسة , المشردة التي تركت من قبل والدك

Nedeni belki kendisidir, belki sizsinizdir ama Anneniz kendisini mahkemeden uzak tutmayı seçmiş.
لسبب ما لايعرفه سوى هي وربما انت امك اختارت لنفسها عدم المجيء للمحكمه

Ben senin annenim ve iki aydır senden haber almadım.
أنا امك, كما أنني لم أسمع منكِ شيء منذ شهرين

Demokrasi, annenizin bana bıraktığı ve, size iletmeyi unuttuğum bir mesajı gibidir.
الديمقراطية ، هي ان امك اتصلت اليوم الفائت ونسيتُ ان اعطيك الرساله.

Annem gibi aklımı kaybetmekten korkuyorum.
انا خائف ان تنتهى مثل امك انا خايف عليكى من الجنون

Doktor annenizi ilk kez gördüğünde, o çok hastaymış gerçekten çok hastaymış.
الطبيب رأى فى الحال ان امك كانت مريضة جدا مريضة جدا حقا

Kimin için çalışıyorsun küçük kız. Anneciğin ve babacığın nerede?
انتي فتاة الصغيره عملت ذلك اين امك وابوك