| Bir saniye düşünmeme izin ver ! Bekle ! Ohoo ! | Open Subtitles | امنحيني دقيقة لأفكر بها هنا انتظري.. |
| Carly, lütfen. Açıklamama izin ver Bana sadece bir saniye ver. | Open Subtitles | كارلي، أرجوك دعين اشرح امنحيني ثالنية |
| Sadece onu bana ver. Ben sadece onu istiyorum ona bu dünyada tüm sevinçleri verin. | Open Subtitles | فقط امنحيني إياها و سأمنحها سعادة العالم كله |
| Yedi gün veremiyorsanız, bari beş gün verin. | Open Subtitles | على الاقل امنحيني خمسة ايام اذا لم يكن بإمكانك منحي سبعة ايام |
| Destek getirmenin mümkün olmadığını biliyorum. Başka bir şey ver bana. | Open Subtitles | أعلم بأنه لا يوجد متسعٌ من الوقت لجلب المزيد من القوات المدربة، لذا امنحيني شيئاً اَخر |
| - Biraz zaman ver bana! | Open Subtitles | امنحيني دقيقة فحسب لا يمكنني استخدام التارديس لأنها لا تتمكن من تحديد الموقع |
| En azından durumu eşitleme şansı tanı bana. | Open Subtitles | على الأقل امنحيني فرصة للترفيه. |
| Bir şans tanı bana. | Open Subtitles | امنحيني فرصة أخرى. |
| Sadece Andrew'un odasını düzeltmem için bana bir iki saat müsaade edin. | Open Subtitles | (امنحيني ساعة فقط لأجهز لكم غرفة (أندرو ...و بعدها يمكنكم أن تجلبا |
| İzin ver de cümlemi bitireyim lütfen! | Open Subtitles | امنحيني التقدير بالاستماع إلي! |
| - Biliyorum, bekle. Bana bir saniye izin ver. | Open Subtitles | أعرف , انتظر امنحيني ثانية |
| Tamam! Bir kaç dakika izin ver. | Open Subtitles | حسناً امنحيني بضعة دقائق |
| Bana onunla bir dakika izin ver. | Open Subtitles | امنحيني دقيقة معه |
| Fonların kullanılabilirliğini kontrol etmem için lütfen 3-4 gün izin verin. | Open Subtitles | من فضلكِ، امنحيني 3 إلى 4 أيام حتى أتمكن من توفير الأموال |
| Bayan Grant bana onu bulmak için bir şans verin, geri dönmesine ikna etmek için. | Open Subtitles | آنسة غرانت امنحيني فرصة لأقوم بأيجاده لأحاول ان اقوم بأقناعه بالعودة |
| Bana bir şans verin. | Open Subtitles | لأجل الله، امنحيني بعض المساحة |
| Sadece bir şans daha ver bana | Open Subtitles | آنجي، امنحيني هذه الفرصة و أعدك أني لن أفسد الأمر |
| Hadi ama bir şans ver bana. Eski günlerin hatırına. | Open Subtitles | تعالي، امنحيني فرصة وحسب، لأجل أيّامنا الخالدة السابقة. |
| Hadi ama, Gina. Patateslerde bir şans ver bana. | Open Subtitles | هيا، جينا امنحيني الضربة على البطاطا الحمراء |
| Bir şans tanı bana. | Open Subtitles | امنحيني فرصة أخرى. |
| Bir dakika müsaade edin. | Open Subtitles | امنحيني دقيقة واحدة فقط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 