"اموت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ölmek
• ölüyorum
• Ölmeden
• ölmeme
• öleceğim
• ölürüm
• ölmeyeceğim
• ölüyordum
• öldüğümde
• öleyim
• ölmeyi
• ölmem
• ölmüş
• ölmemi
• ölüme

Bu gece benimle konuşurken, babamı öyle çok özledim ki, ölmek istedim.
الليلة عندما كانت تتحدث, شعرت بأشتياقى لوالدى جدا وفكرت اننى سوف اموت

Bu şehire bıraktığım bu beladan sonra, bu kadar kolay ölmek istemiyordum.
لكني لم اموت بسهولة حتى بعد الفوضى التي سببتها في هذه المدينة.

"Severn, Severn, kaldır beni, ölüyorum." "Böyle daha kolay ölürüm." "Sakın korkma.
ارفعني فانا اموت , ساموت بسلاسة لا تهلع ,امر الله قد اتى

- Yine ne var? Ölmeden önce sizden son bir iyilik isteyebilir miyim?
هل لي ان اطلب من سموك ان تمنحني خدمة اخيرة قبل ان اموت

"Tanrım, lütfen Teksas'ta ölmeme izin verme." Ve bu da Pea Ridge savaşıydı.
واقول يا الله ارجوك دعني اموت في تكساس وهذه هي حرب بيا ردج

Ne zaman biriniz bu merdivenlerden inse endişeden öleceğim.
اكاد اموت قلقا على الاولاد كلما هبطوا هذه السلالم

Ben böyle bir evde ölmeyeceğim. Sana söz veriyorum.
انا لن اموت في هذا المنزل بهذا الشكل ..أعدك بذلك

- Seni burada tutmak istiyorum. - Onun içinde ölmek istemiyorum.
انا اريدك ان تبقي هنا لا استطيع اني اموت في داخلها

Bir hayvan gibi tek başıma ölmek çok zalimce.
انه شئ قاسى جداً أن اموت مثل الحيوان.. وحيده.

Bu sabah annem gerçeği söylediğinde ölmek istedim.
عندما قال ماما الحقيقة هذا الصباح أردت أن اموت

Senle ölmek bu zehirden ölmekten iyi.
من الافضل ان اموت معكى عن ان اموت بسم الفئران

Siyahların iyi olup olmadığını meraktan ölüyorum.
اموت و اعرف هي العيون السوده حلوة ولا لا

Nefes alamıyorum. Burada ölüyorum. Lütfen!
انا لا استطيع التنفس , انا على وشك ان اموت هنا

Ben Ölmeden önce arkadaşım Bay Brady'e yardım edebilir misin?
قبل ان اموت ، هل يمكننى ان اودع السيد بيلى

Beni savaşın ilk sırasına koyun. Spartalı olarak ölmeme izin verin.
-قم بوضعى فى الصفوف الاولى للمعركة دعنى اموت من اجل اسبرطة

İkinci serumu 3 gün içinde bulmazsam öleceğim.
لدى ثلاثة أيام لإيجاد الجزء الثانى او اموت.

Bu tarifi almazsam ölürüm.
مخلل. اموت و اعرف الوصفه بتاعت الاكله دى

Kendini motosikletli önemli bir erkek gibi hissedesin diye ölmeyeceğim.
أنا لن اموت على جسر لكي تشعر كرجل كبير على دراجة نارية

Beni terk ettiğinde ben de istiyordum. Ve nerdeyse evde kederimden ölüyordum.
قلت ذلك عندما تركتني زوجتي و كدت اموت من الحزن في بيتي

Neden bu insanlara öldüğümde nerede olduğunu ve ne yaptığını söylemiyorsun, Robbie?
لماذا لا تخبر هؤلاء الناس اين كنت وماذا كنت تفعل عندما كنت اموت يا روبي؟

Yalnızca hemen boynumu kırıverin de böyle güzel öleyim.
فقط اكسروا عنقي .. لكي اموت و انا بهذا الجمال

Lucas, annemi tekrar görme şansımı yitirmektense ölmeyi tercih ederim.
أفضًل اني اموت وأنا احاول لأحصل على فرصة لرؤيتها مجدداً

Başkaları yaşasın diye benim ölmem gerek. Güzellik yaşasın diye.
انا يجب ان اموت ليعيش الاخرين, وكذلك يعيش هذا الجمال.

Bu işin iyi tarafıysa, kırışıklıklarım çok derinleşmeden ölmüş olacağım.
النقطة الايجابية انني سوف اموت قبل ان تظهر تجاعيدي بقوة

Bana sübyancı diyorlar. Herkes ölmemi istiyor.
انهم يدعونني شبيه العنكبوت يريدونني ان اموت

Beni diğer herkes gibi ölüme terk ettiler.
تركوني اموت هنا مع كل شخص ايضا