"اميرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• prenses
• prensesi
• Amira
• prensesin
• prensese
• prensesim
• prensessin
• Prince
• prensesle

dedi. Kraliçe annesi "Islık çalan bir prenses ile kim evlenir?"
وقالت والدتها الملكة " من ذا الذي سيتزوج اميرة تصفر "

Bir zamanlar çok geniş ve büyük bir ülkede çok güzel bir prenses varmış.
كان يا مكان في قديم الزمان في بلد عظيم كانت توجد اميرة جميلة جداً جداً

Bana verilen emir, prenses Ok-Soo'yu geri götürmek.
أُقدّمُ ملكَي. بنت اميرة رنس ستأتي معانا

- Gulyabanilerin vahşi hayvanların ve eski tanrıların prensesi.
اميرة ارواح الغيلان والوحوش والالهات القديمه

Amira restorandaki garsondan pek değil ama arabandan çok etkilendi.
اعجبت اميرة بسيارتك كثيرا خادم ركن السيارات بالمطعم ليس كثيرا

Merhaba. prenses Yue. Sizin için bir şey yaptım.
مرحبا اميرة يوي، لقد صنعت لك هذه، حفرتها بيدي

Üzerinde firmanızın ismi olan çim biçme makinesine binmiş bir prenses.
مع اميرة تركب قطاعة اعشاب، والتي يوجد عليها اسم شركتكم

Eğer bir prenses olursam, bütün bunları bırakmam gerekmeyecek mi?
وإذا اصبحت أنا اميرة لا احتاج أن اتخلى عن هذه الأشياء

Ayrıca prenses, kimliği bilinmeyen maskeli bir adama nazaran daha güvenilir gözüküyor. Sadece bunlara bakaraktan hangi tarafın daha güvenilir olduğu anlaşılıyor.
إنها اميرة من نسب معروف تقارن بالرجل المقنع ذو الهوية المجهولة

Bir zamanlar Dünya'nın okyanuslarını ve on üç nehri uzakta yaşayan bir prenses vardı.
فى يوم من الايام كان هناك اميرة تعيش على بُعد 7 بحار و 13 نهر

Hadi, prenses gel.
هيا , يا اميرة أقنعت جيوفانى أخيرا,ان المعكرونة تلك

Noel tabii, prenses. Gel hadi, sana bir şey göstereyim.
انه عيد الميلاد, يا اميرة تعالي , دعيني اريك

İşi bitir, prenses, git ve o ruhu al.
اهتمي بالعمل يا اميرة و اذهبي و احصدي روحه

O zaman da gerçek bir prenses olurdum. Değil mi Guido?
وبعد ذلك سأكون اميرة حقيقية اليس كذلك , جويدو ؟

Biliyorum bu bir prenses için yabancı bir kavram olmalı, ama anlamı şu ki odanın bir tarafı senin, diğer tarafı da benim.
وانا اعلم على الارجح انها فكرة غريبة على اميرة ولكن هذا يعني انك تأخذين جانبا من الغرفة وانا اخذ الجانب الاخر

Eğer prenses seçilemezse, kraliçe olamaz, değil mi?
اذا لم تصبح اميرة لا يمكن ان تصبح ملكة صحيح

Vahşi hayvanların prensesi, beni duyabiliyor musun? İstediğin bensem işte karşında duruyorum.
هل تسمعيني اميرة الوحوش انا من تريدين وها انا

Bunu yaptı çünkü, Rajput prensesi ile yaptığınız evlilikten hoşnut değil.
وفعل فعلته لأنه مستاء بزواجك من اميرة راجبوتيه

Gerçekten, akşam yemeğini o ısmarladı ve bana salsa öğretti. Amira, söylediğine göre resimdeki kişi, ile çok farklı ortamlarda mesajlaştık.
ظريف حقا ,ابتاع العشاء تلك الليلة وعلمني رقصة السالسا حسنا اميرة لا تدّعي

Her prensesin istediği şeyi istiyorum. Sonsuza dek mutlu yaşamak.
اريد ما تريده كل اميرة ان تعيش فى سعادة الى الأبد

Şu anda 29 prensese koruma sağlıyoruz, hepsi şu ya da bu şekilde tehdit altında.
نحن نؤمن الحماية ل 29 اميرة وجميعهم تعرضوا للتهديد بطريقة أو بأخرى.

Geldiğim yerde ben bir prensesim. Evet. Tabi.
وفي قبيلتي انا اميرة نعم صحيح-

Çok daha fazlasısın. Artık bir prensessin.
انت اكثر من هذا انت اميرة الان

Kono'ya aşağı yukarı 15 yaşındayken Coral Prince'le kontrat imzalatan Ian'dı.
اجل.ايان وقع مع كونو عقد اميرة المرجانية

Bir prensesle evlenmek için illa prens olmanız da gerekmiyor.
لايجب عليك ان تكون اميراً لكي تتزوج اميرة