"انا رجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ben bir
• bir adamım
• adamım ben
• Ben erkeğim
• adamıyım
• erkeği benim

Ben bir erkeğim, görmüyor musun? Kusura bakma, biz biraz meşgulüz.
انا رجل لم افعل هذا و الان اعذرينا فنحن مشغولين هنا

Fakat Ben bir erkegim ve bunu nasil duzeltecegimi biliyordum.
انا رجل ، وكنت اعرف كيف اقوم باصلاح الامور

Ben özgür bir adamım. Ama 6 aydır sex yapamadım.
انا رجل حرّ، ولم أحظى بزيارة زوجية منذ 6 اشهر

Ben sakin yaşayan bir adamım.
حسنا، لا بأس بهذا انا رجل يحب الحياة الهادئة

Ama ben işlerin doğal, ciddi olmayan halini seviyorum işte. Rahat adamım ben.
كل ما في الامر انني احب الطبيعة الغير رسمية للامور, انا رجل غير رسمي

Ben erkeğim. Herkesi becermeyi düşünürüz.
انا رجل, نحن نفكر بإقامه علاقه مع الجميع

Ben bir kanun adamıyım ve bunları dinlemekten daha önemli yapılacak işlerim var.
انا رجل قانون ولدى اشياء لافعلها افضل من الاستماع الى هذا الهزل

Şunu anladım ki artık bu evin erkeği benim.
في الحقيقة الطريقة التي انظر بها انا رجل البيت الآن

Bence bu haksız bir değerlendirme. Ben bir işadamıyım.
اعتقد ان هذا كلام عديم الفائده انا رجل اعمال

Ben bir iş adamıyım. Bir berber dükkanı nakit akışı değildir.
انا رجل صاحب اعمال وهذا المتجر ليس بقرة تدر اموال

Ben bir sürü kötü huyu olan yaşlı bir adamım.
انا رجل عجوز . املك الكثير من العادلت السيئه.

Ben yazar değilim. Ben bir reklamcıyım. İyi olduğum iş bu.
انا لست كاتبًا انا رجل اعلانات وانا جيد بهذا

Ben bir erkeğim ve her erkeğin babasıyla bağ kurasını getiriyor.
انا رجل وهو يجعل كل رجل يريد ان يرتبط بوالده

Ben düzenli hayatı olan bir adamım.
روجر ، انا رجل اقود حياة نظامية انت تعرف هذا

Parasını geceleri pahalı gömleklere harcayan bir adamım.
انا رجل ينفق القمصان الثمينة من امواله فى الليل

Ben makul bir adamım, komşularımdan ve çocuklarından... makul davranışlar bekliyorum.
انا رجل منطقى وأتوقع معاملة منطيقية من جيرانه وأولادهم

Ben evli bir adamım! İnşallah sana gaz odasını layık görürler!
انا رجل متزوج , اتمنى ان تعدمي في غرفة من الغاز خنقاً

küçük odada, ilerlemiyen bisikletlerin üzerindeki şişman adamım ben.
انا رجل سمين في غرفة صغيرة على دراجة لا تذهب لمكان

Oğlum bekar adamım ben. Cumartesi gecesi dışarı akarım yani.
،صديقى، انا رجل اعزب ليلة السبت هى يوم حفلاتى

Ben erkeğim tatlım, dengim değilsin.
انا رجل يا عزيزتي ولا يوجد منافسه

Aslında kadın ismi ama görüyorsun Ben erkeğim.
انه اسم امرأه لكن تعلم.. انا رجل

Ben tıp adamıyım. Görevim hayat kurtarmak.
انا رجل طب اعتدت انقاذ الارواح احب الناس

Bu evin erkeği benim, kadını da sen.
انا رجل هذا المنزل وانت المرأة