| Eğer bilmek zorundaysan, giyebilmen için bir şeyler arıyordum. | Open Subtitles | ان اردتي ان تعلمي , انا كنت ابحث لكي عن شيئ ترتدينه |
| Bunca zamandır, bunca yıldır, Ellie bulunmak istemezken ben onu arıyordum. | Open Subtitles | كل ذلك الوقت , كل تلك السنوات , انا كنت ابحث عن ايلى عندما لم تُريد ان يتم ايجادها |
| Bunu arıyordum ben de. Üç aydır. Selam Kurukafa. | Open Subtitles | انا كنت ابحث عن هذا ثلاثة شهور |
| Hayır hayır, seninkinin yerine geçecek deri kulüp koltuklarına bakıyordum. | Open Subtitles | لا، لا انا كنت ابحث عن كراسي جلدية لكي تكون بديلا لكرسيك |
| Şey doğrusu ben azıcık daha büyük bir şey bakıyordum. | Open Subtitles | ...... فى الواقع، انا كنت ابحث عن شىء اكبر قليلا |
| Bunu arıyordum ben de. Üç aydır. Selam Kurukafa. | Open Subtitles | انا كنت ابحث عن هذا ثلاثة شهور |
| Hayır, aslında seni arıyordum. | Open Subtitles | لا في الحقيقه انا كنت... انا كنت ابحث عنك |
| Bu genç hanımefendiyi arıyordum. | Open Subtitles | انا كنت ابحث اليوم عن تلك الفتاة |
| İşte buradasın. Seni arıyordum. | Open Subtitles | انت هناك انا كنت ابحث عنك |
| Seni arıyordum. | Open Subtitles | انا كنت ابحث عنك |
| Seni arıyordum. Niye? | Open Subtitles | انا كنت ابحث عنك |
| Her yerde seni arıyordum. | Open Subtitles | انا كنت ابحث عنك فى كل مكان . |
| - Muskalar! - Gwenda, seni arıyordum. | Open Subtitles | تمائم انا كنت ابحث عنك - |
| - Hannah, ben de seni arıyordum! - Selam! Selam! | Open Subtitles | هانا انا كنت ابحث عنك مرحبا - |
| Birkaç isim bakıyordum da... | Open Subtitles | حسنا انا كنت ابحث عن بعض الاسماء |
| Hayır, Henry'ye bakıyordum. | Open Subtitles | لا, انا كنت ابحث عن هنري |
| Kayıtlara bakıyordum. | Open Subtitles | انا كنت ابحث خلال السجلات |
| Sana bakıyordum. | Open Subtitles | انا كنت ابحث عنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 