"انترنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• internet
• web
• IP
• Wi-Fi
• İnternetiniz
• da internetten
• internetim
• internetsiz

Bu tvitin sonuçlarından biri güvenli ve özgür bir internet mücadelesi yapanlarla, diğer müttefik ve aktivistlerle bağlantıya geçmem oldu.
جزء مما نتج عن هذه التغريدة أني تواصلتُ مع الحلفاء وغيرهم من النشطاء الذين يقاتلون من أجل انترنت آمن وحر.

Pekala, size bir lüks paket ile birlikte hızlı internet hazırlıyorum.
حسناً, سأعطيك تخفيض لواحدة من باقة الديلوكس مع اتصال انترنت سريع

Tel Aviv'in merkezindeki bir internet kafeden wifi ile bağlanmış.
متصلة بشبكة لاسلكية في مقهى انترنت في منتصف تل أبيب

Ve konuşmak istediğim web tabanlı içeriğin ne gibi bu konu hakkında ilgili olacağı.
وأريد التحدث عن ما الذي قد تبدو عليه شبكة انترنت تعتمد فكرة الصلة.

bir internet istiyorum. Sağlık hizmeti alabileceğim,
أريد شبكة انترنت يوجد بها، على سبيل المثال، أساس جيد للديموقراطية.

Eğer bunu hemen anlayan biri varsa, o da İsveçli internet tasarımcısı, Stockholm’de arama motoru optimizasyonu uzmanı olan Nikke Lindqvist'tir.
و إذ كان هناك شخصٌ قد فهم فورًا هذا، كان مطور انترنت سويدي، خبير محرك البحث الأمثل في ستوكهولم يسمى، نيكي لينكفيست.

Eğer, bu tür telefonlardan birini Avrupa'da kullanırsanız, hangi internet noktasında olduğunuzu anlamayacaktır.
وايضا تلك حقيقة انه اذا استخدمت تلك الهواتف خارج البلاد لا تعلم تلك الهواتف على اي شبكة انترنت انت متصل

Bir hafta önce ilk defa İnternet'te dört satır vardı.
الأسبوع الماضي, وللمرة الأولى, حصلوا على 4 خطوط انترنت

Söylemem gerekir ki, şimdi bu hilesiz bir program parçası, bu gerçek bir internet tarayıcı ve aslında bir Google sitesi ve bugün canlı olarak test edeceğiz.
و يجب أن اخبركم، حالاً، هذا جزء برنامج محض، هذا متصفح انترنت و هذا موقع جوجل الحقيقي، و سنقوم بتجربته اليوم مباشرةً.

Bunları ayrı bir internet sitesinde takip ettiler.
و تابع الاعبون هذا الأمر على موقع انترنت منفصل.

Biz doğanın göbeğinde oluruz. Araba yok, telefon yok, internet yok.
نريد شيئا طبيعية لا هواتف لا سيارات ولا انترنت

Bu adamdan hiçbir şey öğrenemeyeceğini biliyorsun,... ve onun bilgisayarı da, burayı İnternet Cafe'ye çevirir.
وجهاز الحاسوب الخاص به يجعل هذا المكان يبدو كمقهى انترنت

İnternet, çıtırlar ve içkiler.
انترنت لا سلكي , فتيات مثيرات , شراب مثلج

Geçen bahar okula yakın bir internet kafe saldırıya uğramış.
الربيع الماضى، بالقرب من المدرسة مقهى انترنت تمت مهاجمته

İki kişinin resmini koyduğunda çocuklarının nasıl olacağını gösteren bir internet sitesi var.
هناك موقع انترنت يمكنك ان تدخل اليه صور شخصين وترى كيف سيبدو أطفالهم الذين لم يولدوا بعد

Sana söylediğim gibi, tatlım, bir internet işi.
لنه مثل ما اخبرتكِ عزيزتي انه عمل انترنت

Tam olarak bilgisayar değil, dikkatini çekerim daha çok taşınabilir internet cihazları üzerine, doğru şekliyle.
وليس حاسبات , اسمحى لى أنا مصنع برامج انترنت , لأكون محدداً

Ve web'in birliği isole edilmiş halde bize bırakılırsa o bunları hiç yapmayacak.
ولن تقوم بذلك إن تركتنا منعزلين في شبكة انترنت فردية.

Ayrıca forumda oturum açmak için her zaman farklı bir IP adresi kullanıyor.
إنّه أيضا يستخدم عنوان حاسوب مختلف في كلّ مرّة يدخل مقهى انترنت

Geçen hafta herifin biri beni Wi-Fi modemi yapmaya çalıştı!
الاسبوع الماضي ، هناك رجل حاول أن يحولني إلى مركز مشاركة انترنت حيّ

İnternetiniz var mı?
هل يوجد انترنت هنا؟

İsrail'de sekiz ay çalışmış, onra da internetten ders almış ve dinler arası tören yöneticisi olarak atanmış.
لقد قضى 8 شهور فى "اسرائيل" فى "كيبوتز". ثم اخذ دورة انترنت وأصبح مقدّرا كوزير إيمانى.

Öyle bir internetim olmalıydı ki babaannem bile kullanabilmeliydi.
فكرت أنني بحاجة إلى انترنت يمكن لجدتي أن تستعمله.

mahremiyetimi koruyabileceğim ve araştırma yapan tıp bilginlerinin beni tedavi ederken tonlarca bilimsel veriye ulaşabileceği bir web istiyorum. İnternetsiz yüzde 60'ın da
أريد شبكة انترنت تمكنني من الحصول على خدمات صحية ذات خصوصية وحيث تتوفر الكثير من البيانات الصحية والتجريبية للعلماء ليتمكنوا من عمل الأبحاث.