| Doğum yeri Londra, 1975, 2 yaşında Osaka' ya taşındın, 1986' da UK' ye geri döndün. | Open Subtitles | ولدتِ في لندن عام 1975 ثم انتقلتِ إلى أوساكا وعمركِ سنتين ثم عدتِ لانجلترا عام 1986 |
| 8 yaşındayken Silverhöjd'e taşındın, sonra ebeveynlerin boşandı. | Open Subtitles | لقد انتقلتِ إلى سيلفرهود منذ كنت في الثامنة, وبعدها انفصل والديك |
| Luobiancheng caddesinde yaşıyordun ve Zhuangshidun caddesine taşındın. | Open Subtitles | وثيقــة زواجكِ وتاريخ الزفـاف. في "هونج كونج"، كنتِ تسكنين في شارع "لوو بيان شينج"، ثم انتقلتِ إلى شارع "زوانج شيدون". |
| taşındınız yada okulunu değiştirdi mi? | Open Subtitles | هل انتقلتِ إلى منزل جديد ؟ هل ارتادت مدرسة أخرى ؟ |
| Bu arada nasıl oldu da daha iyi bir yere taşındınız? | Open Subtitles | كيف قد انتقلتِ إلى مكان أفضل ؟ |
| Luobiancheng caddesinde yaşıyordun ve Zhuangshidun caddesine taşındın. | Open Subtitles | في "هونج كونج"، كنتِ تسكنين في شارع "لوو بيان شينج"، ثم انتقلتِ إلى شارع "زوانج شيدون". |
| Buraya ne zaman taşındın? | Open Subtitles | لقد انتقلتِ إلى هنا تواً, صحيح؟ -متى؟ |
| - Buraya ne zaman taşındın? | Open Subtitles | -على كلٍ، متى انتقلتِ إلى هنا؟ |
| - Buraya ne zaman taşındın? | Open Subtitles | -على كلٍ، متى انتقلتِ إلى هنا؟ |
| Demek Güney'den buraya taşındın. | Open Subtitles | إذاً فقد... انتقلتِ إلى الشارع 450, |
| Eve taşındın mı? | Open Subtitles | انتقلتِ إلى المنزل ؟ |
| - Brooklyn'e taşındın sanıyordum. | Open Subtitles | -ظننتُك انتقلتِ إلى (بروكلين ). |
| Neden Los Angeles'a taşındın? | Open Subtitles | لمَ انتقلتِ إلى (لوس آنجلوس)؟ |
| Siz buraya yeni taşındınız. | Open Subtitles | لقد انتقلتِ إلى هنا |
| Siz buraya ne zaman taşındınız? | Open Subtitles | متى انتقلتِ إلى هنا؟ |
| Neden buraya taşındınız? | Open Subtitles | لماذا انتقلتِ إلى هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 