| Bu yüzden buraya taşındık; temiz bir sayfa açmak için. | Open Subtitles | لهذا السبب انتقلنا للعيش هنا لبداية جديدة |
| Ivan ve ben buraya birkaç ay önce taşındık. | Open Subtitles | إيفان وأنا انتقلنا للعيش هنا منذ بضعة أشهر |
| Mezun olduktan sonra aynı eve taşındık ve bitirme tezimi vermeme yardımcı oldu. | Open Subtitles | انتقلنا للعيش معاً بعد التخرّج وساعدنى خلال مدرسة الحقوق |
| Annesinin yanına taşındık, seni özledi. | Open Subtitles | لقد انتقلنا للعيش مع والدتها. هي تفتقدكِ. |
| Bu yüzden buraya taşındık; temiz bir sayfa açmak için. | Open Subtitles | لهذا السبب انتقلنا للعيش هنا لبداية جديدة |
| Eşim Emily ve ben, ordudan kazandığım parayı biriktirdik ve altı yıl önce Apple Creek'ten buraya taşındık. | Open Subtitles | أنا و زوجتي "إميلي .احتفظنا بكل دولار لقد خدمتُ في الجيش. و انتقلنا للعيش هنا "من "آبل كريك ، نيويورك |
| Notre Dame Rahibeleri tarafından eğitildiğim Glossop'a taşındık çocukken. | Open Subtitles | انتقلنا للعيش في "جلوسوب عندما كنت طفلاً حيث تعلمت على يدي راهبات "نوتردام |
| Biz Ellen'ı terk etmedik. Phoenix'e taşındık. | Open Subtitles | نحن لم نتخل عن "إيلين" بل انتقلنا للعيش في "فينيكس". |
| Babamın yanına taşındık. | Open Subtitles | لقد انتقلنا للعيش مع والدي |
| Lakewood'a geri taşındık, yeni bir eve. | Open Subtitles | انتقلنا للعيش بـ(لايكوود)، إلى بيتٍ جديد. |
| Barry, Noel'de verdiğin ani bir kararla aynı eve taşındık ve birkaç hafta sonra da evlenme teklifi ettin. | Open Subtitles | (باري)، انتقلنا للعيش معًا بعد قرار متسرع اتخذته في عيد الميلاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 