"انتما الأثنين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ikiniz de
• İkinizi
• ikinizin
• siz ikiniz

Ve uyuşturucu sisteminizden çıkana kadar ikiniz de sağlık sebeplerinden dolayı izinlisiniz.
حتى نتأكد أن المخدر لم يصل إلى جسدكِ انتما الأثنين تحت الرعاية الطبية الآن

Size önerim, ikiniz de güzel otelinize gidin ve tatilinizin geri kalanının zevkini çıkarın.
اقترح ان تعودا انتما الأثنين الى فندقكما اللطيف وتستمتعا ببقية اجازتكما انت لاتُصغى الينا

Pekala, ikiniz de çıksanız iyi olacak. Sen de Pedro.
"انتما الأثنين أخرجا وأنت أيضا يا "بيدرو

Her ikinizi de derhal buradan çıkarıp Berlin'e götürmeliyim.
يجب علىّ ان اُخرجكما انتما الأثنين واعود الى برلين فورا

İkinizi de yere sererim. Nasıl?
سأخذكم انتما الأثنين الآن

Geçen altı ayda her ikinizin de aynı ülkeyi, aynı tarihlerde ziyaret ettiğinizi bulur.
أكتشف, انه فى خلال الستة أشهر الماضية قمتم انتما الأثنين بزيارة نفس البلاد تماما فى نفس التواريخ تماما

Siz ikinizin de arkasından konuşmuyormuşuz gibi davranmayın.
حسنا اتعلم ماذا؟ ، لا تتصرف و كأننا لم نتحدث عنكما انتما الأثنين من ورائكم

siz ikiniz bana Amerika vizesi için sponsor olacaksınız.
انتما الأثنين توعدانى بان تكونا ضامنين لى للحصول على تأشيرة الى امريكا

siz ikiniz, kapıya gidin ve koridoru gözetleyin.
انتما الأثنين أذهبا الى الباب وراقبا القاعه

- Tamam, ikiniz de çıkın!
حسنا, الى الخارج, انتما الأثنين

İkinizi ve seni alıyorum.
سآخذ انتما الأثنين ،وأنت

İkinizi de...
انتما الأثنين

Ayrıca ikinizin sürekli kendini tekrar eden bir ilişkisi var.
بالإضافة إلى حقيقة أنه انتما الأثنين لديكما ماضيٍ يعيد نفسه ,

Siz ikinizin sorunu ne?
ما خطبكما انتما الأثنين

Ve siz ikiniz, bugün... devriye gezeceksiniz.
و أما لكما انتما الأثنين , اليوم عملكما بالتجول مشيا

siz ikiniz. Kendinize bir içki alsanız iyi olur.
انتما الأثنين, احضرا شرابا لأنفسكما