| Artık kimin bildiği önemli değil. Artık her şey bitti. | Open Subtitles | لا يهم من يعرف الآن , فقد انتهى كل شئ |
| Artık kimin bildiği önemli değil. Artık her şey bitti. | Open Subtitles | لا يهم من يعرف الآن , فقد انتهى كل شئ |
| Martaval okuma bana Ben. her şey bitti. | Open Subtitles | لا تقل مثل هذا الهراء، بربك يارجل لقد انتهى كل شئ |
| her şey bitti Susie. Seni eve götürüyorum. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شئ يا " سوزى" سأعيدك إلى البيت |
| Dodge'da her şey bitti. Tombstone'da da. | Open Subtitles | انتهى كل شئ فى دودج ، وتمبيستون ايضا |
| her şey bitti artık. Bitti her şey. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شئ لقد انتهى كل شئ |
| her şey bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شئ |
| her şey bitti. Greg öldü. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شئ ان جريج مات |
| Artık her şey bitti! | Open Subtitles | الآن لقد انتهى كل شئ |
| Haydi, her şey bitti! | Open Subtitles | هيا, انتهى كل شئ! |
| Felix, her şey bitti mi? | Open Subtitles | (فيلكس)، هل انتهى كل شئ هناك أم ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 